zacny w słowniku polski

  • zacny

    Znaczenia i definicje "zacny"

    • przest. godny szacunku i zaufania
      Znamy zacny książę wielkie cnoty twoje, ludzkość i miłość ku poddanym swoim, tak, iż nas bezpiecznych czynią.
      Ten tak zacny przykład nietylko nas do świętego przywodzi zaś dziwowania się
    • przest. właściwy komuś takiemu
      Wrodzona jest zacnemu domowi J.M. ludzkość.
      Nie ma ustać potomstwo w domu jego sławnym, Ani zacny thron jego
    • przest. znaczący, znaczny
      Ciebie się przedtem cesarzu miły ludzie bali, ciebie się królowie zacni strachali, ciebie zacne miasta czciły, ciebie się wszyscy obawiali, gdzie są te wszystkie rzeczy?
    • przest. cenny, przedni, znakomity
      Otrzymasz tedy Sceptrum to, i insze zacne kleynoty Królestwa tego móy miły synu
    • adjective
      głównie o człowieku: szlechetny, poważany, taki, któremu można zaufać, którego się podziwia
      Tomasz to zacny człowiek - można mu zaufać.
      Moja babcia jest zacną kobietą - to mój wzór do naśladowania.
    • adjective
      o zachowaniu: taki, który jest wyrazem czyjejś szlachetności i prawości, godny podziwu, bardzo dobrze oceniany
      Podjąłeś, panie, zacną decyzję, dziękujemy ci za okazane nam serce.
      Chwała wam za te zacne uczynki!
    • adjective
      przenośnie: bardzo dobrej jakości
      Ależ zacna impreza, gospodarzu - naprawdę się postarałeś.
      To wino jest naprawdę zacne, musiało sporo kosztować.
      A co to za zacny trunek nam podajesz?
    • daw. o osobie: pełen cnót, pełen zalet; godny szacunku
      Twoja matka była zacną niewiastą.
    • daw. o rzeczy: wyborny; dobrej jakości, w najlepszym gatunku
      Oberżysta ugościł nas zacnym trunkiem.

    Synonimy słowa "zacny" w słowniku polski

    darzony szacunkiem, poczesny, wzbudzający respekt to najpopularniejsze synonimy "zacny" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "zacny" w słowniku polski

    niecny, niecny to najlepsze antonimy "zacny" w tezaurusie polski.

    • niecny

      daw. o osobie: pełen cnót, pełen zalet; godny szacunku

    • niecny

      głównie o człowieku: szlechetny, poważany, taki, któremu można zaufać, którego się podziwia

    Gramatyka i deklinacja zacny

    • zacny m  rodzaj męski, zacna f  rodzaj żeński, zacne n  rodzaj nijaki, zacni Template:mos, zacne Template:nmos; st. wyższy  stopień wyższy zacniejszy; st. najwyższy  stopień najwyższy najzacniejszy
    • zacny m (comparative zacniejszy, superlative najzacniejszy, adverb zacnie) ;; declension of zacny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative zacny zacne zacna zacni zacne
      genitive zacnego zacnej zacnych
      dative zacnemu zacnym
      accusative zacnego zacny zacne zacną zacnych zacne
      instrumental zacnym zacnymi
      locative zacnej zacnych

Przykładowe zdania z " zacny "

Dostępne tłumaczenia

Autorzy