biedny w słowniku polski

  • biedny

    Znaczenia i definicje "biedny"

    • taki, któremu brakuje środków do życia
      Proszę natychmiast wyjść, jest Pan za biedny, aby kupować w naszym sklepie!
    • ze współczuciem o kimś; poszkodowany
    • osoba biedna , uboga
    • świadczący o biedzie
    • adjective
      słaby jakościowo, często: taki, który wygląda tanio, taki, który wygląda, jakby ktoś się nad tym nie napracował
      Biedna ta twoja praca magisterska - powinnaś ją poprawić.
      Ten tekst jest tak biedny, że w ogóle się nie nadaje do publikacji.
      Widać, że sprawozdanie było pisane na szybko: jest raczej biedne i niedokładne.
      Ten film był biedny, wręcz żałosny.
    • adjective
      taki, który budzi litość, współczucie, nad którym należy ubolewać
      Współczuję temu biednemu Kamilowi, jego dziewczyna bardzo źle go traktuje.
      Biedny Jasio - nie dość, że nie zadzwonił mu budzik, to jeszcze poślizgnął się w łazience...
      Nie wytrzymam dłużej tego jazgotu, moja biedna głowa chyba zaraz pęknie!
      Biedny, zostawiła go dziewczyna i nie wie, co ze sobą teraz począć.
    • adjective
      taki, który jest pełen oznak czyjejś biedy
      Całe życie mieszkał w biednej dzielnicy i wychowywał się tam wśród podejrzanych typów.
      Pochodził z biednego miasteczka, w którym nigdy nie było porządnej szkoły.
      Jej organizacja od lat pomaga ludziom z biednych regionów świata.
      Mieszkał w biednej chatynce.
    • adjective
      taki, który ma niewiele, nie jest dobrze uposażony, zwykle ma zbyt mało środków do życia - tyle, że trudno mu zaspokoić podstawowe potrzeby
      Przechodnie litowali się nad tym biednym człowiekiem, który chodził w podartym płaszczu, żebrząc o chleb.
      Był na tyle biedny, że musiał przyjmować wszystkie, nawet te najgrosze, zlecenia.
      Byli biedni i pierwsze lata wspólnego życia spędzili w wynajmowanej kawalerce.
      Pochodzi z biednego domu.
    • adjective
      wyrażający zagubienie, zwłaszcza: rozczulenie nad sobą samym, budzący współczucie
      Miał taki biedny wyraz twarzy, że nie mogliśmy mu nie pomóc.
      Gdy zobaczyłam jego biedny wzrok, od razu zaproponowałam, że pomogę mu odnaleźć jego przewodnika.
      Musiałbyś widzieć, jaki miał biedny wzrok, był jak zbity pies.
      Daruj sobie ten biedny wyraz twarzy, nie nabiorę się na twoją skruchę.
    • noun
      człowiek, który jest w trudnej sytuacji finansowej, żyjący w biedzie
      Jakiś biedny prosił nas o wsparcie.
      Ten biedny był tak ubogi, że nie stać go było nawet na kupienie skórki chleba.
      Nasza siostra bardzo lubi pomagać biednym, dlatego została wolontariuszką w lokalnym ośrodku pomocy społecznej.

    Synonimy słowa "biedny" w słowniku polski

    żałosny, marny, bez środków do życia to najpopularniejsze synonimy "biedny" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "biedny" w słowniku polski

    bogaty, zamożny, bogaty to najlepsze antonimy "biedny" w tezaurusie polski.

    • bogaty · zamożny

      taki, któremu brakuje środków do życia

    • bogaty

      taki, który jest pełen oznak czyjejś biedy

    • posażny · możny · bogaty

      taki, który ma niewiele, nie jest dobrze uposażony, zwykle ma zbyt mało środków do życia - tyle, że trudno mu zaspokoić podstawowe potrzeby

    Gramatyka i deklinacja biedny

    • lp  liczba pojedyncza biedn|y m  rodzaj męski, biedna f  rodzaj żeński, biedne n  rodzaj nijaki; lm  liczba mnoga biedni Template:mos, biedne Template:nmos; st. wyższy  stopień wyższy biedniejszy; st. najwyższy  stopień najwyższy najbiedniejszy
    • biedny m. ( comparative biedniejszy, superlative najbiedniejszy)
    • (Adjective)   Declension of biedny
      Case Singular Plural
      Personal and animate masculine Inanimate masculine Neuter Feminine Personal masculine Neuter Feminine Non-personal masculine
      Nominative Vocative biedny biedne biedna biedni biedne
      Genitive biednego biednej biednych
      Dative biednemu biednym
      Accusative biednego biedny biedne biedną biednych biedne
      Instrumental biednym biednymi
      Locative biednej biednych
    • biedny m (comparative biedniejszy, superlative najbiedniejszy, adverb biednie) ;; declension of biedny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative biedny biedne biedna biedni biedne
      genitive biednego biednej biednych
      dative biednemu biednym
      accusative biednego biedny biedne biedną biednych biedne
      instrumental biednym biednymi
      locative biednej biednych
  • Biedny

    Znaczenia i definicje "biedny"

Przykładowe zdania z " biedny "

Dostępne tłumaczenia

Autorzy