zamek w słowniku polski

  • zamek

    Znaczenia i definicje "zamek"

    • archit. bud. budynek warowny;
      Hrabia mieszkał w zamku.
    • techn. mechanizm zamykający drzwi, szuflady;
      Zamek w drzwiach się zaciął.
      Który klucz pasuje do tego zamka?
    • kraw. zapięcie garderoby,
      Wolałabym spódnicę z dyskretniejszym zamkiem.
    • wojsk. element składowy broni palnej;
      Nie mogłem strzelić, zamek karabinu był zacięty.
    • sport. w hokeju: zamknięcie przeciwnika w tercji, gdy drużyna atakująca rozgrywa krążek w tercji przeciwnika nie pozwalając mu wyjść poza niebieską linię
    • środ. zakład penitencjarny lub jego wydzielona część o zaostrzonym rygorze
    • Coś używane do zamykania, co może zostać otwarte tylko kluczem lub kombinacją.
    • noun
      rodzaj zapięcia przy ubraniu
    • noun
      urządzenie do zamykania drzwi, szuflad, walizek
    • noun
      zagranie taktyczne w hokeju; zamknięcie przeciwnika w jego tercji lodowiska/boiska
      Tyszanie powolnie rozgrywali zamek, nie potrafili przełamać obrony Stoczniowca.
    • noun
      warowna budowla mieszkalna, rezydencja pana, króla, księcia lub magnata
      Rzeka obmywa mury starego zamku i miejskie ogrody.
    • noun
      mechanizm lub urządzenie do zamykania drzwi, szuflad, walizek
      Włożył klucz w zamek.
      Piknął pilotem, blokując centralny zamek.
    • noun
      zapięcie przy ubraniu, suwak, ekler
      Patrząc jej cały czas w oczy, wepchnął dłoń między ząbki zamka błyskawicznego.
    • noun
      mechanizm broni palnej służący do zamykania na czas wystrzału i otwierania po strzale tylnej części lufy
      Po raz któryś z kolei odciągnął zamek i zajrzał do komory nabojowej swego kałasznikowa.
    • noun
      urządzenie do łączenia lub zabezpieczania w ustalonym położeniu elementów maszyny
      Jeśli talerzyk po ugięciu sprężyny nie chce rozstać się z zamkami zaworu, należy lekko uginając sprężynę uderzyć w stopkę młotkiem.
    • noun
      blokada w informatyce
      Używanie tych zamków zapobiega zamykaniu przez transakcję zamków shared, które w rzeczywistości będą musiały być zmienione na typ exclusive ze względu na konieczność modyfikacji danych.

    Synonimy słowa "zamek" w słowniku polski

    cytadela, kasztel, twierdza to najpopularniejsze synonimy "zamek" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja zamek

    • zamek m.
    • lp  liczba pojedyncza zamek, zamku, zamkowi, ~, zamkiem, zamku, zamku; lm  liczba mnoga zamk|i, ~ów, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~i zamek, zamka/zamku, zamkowi, ~, zamkiem, zamku, zamku; lm  liczba mnoga zamk|i, ~ów, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~i
    • (Noun)     declension of zamek
      singular plural
      nominative zamek zamki
      genitive zamku (1st meaning), zamka (2nd & 3rd) zamków
      dative zamkowi zamkom
      accusative zamek zamki
      instrumental zamkiem zamkami
      locative zamku zamkach
      vocative zamku zamki
    • zamek m inan (diminutive zameczek) ;; declension of zamek
      singular plural
      nominative zamek zamki
      genitive zamka zamków
      dative zamkowi zamkom
      accusative zamek zamki
      instrumental zamkiem zamkami
      locative zamku zamkach
      vocative zamku zamki
      (verbs) zamknąć, zamykać
    • zamek m inan (diminutive zameczek, augmentative zamczysko) ;; declension of zamek
      singular plural
      nominative zamek zamki
      genitive zamku zamków
      dative zamkowi zamkom
      accusative zamek zamki
      instrumental zamkiem zamkami
      locative zamku zamkach
      vocative zamku zamki
      (adjective) zamkowy Belarusian: замак (zamak) Russian: замок (zamok) Ukrainian: замок (zamok)chr:zamek
  • Zamek

    Znaczenia i definicje "zamek"

    • Zamek (powieść)

Obrazy z "zamek"

Przykładowe zdania z " zamek "

Dostępne tłumaczenia

Autorzy