chudoba w słowniku polski

  • chudoba

    Znaczenia i definicje "chudoba"

    • st.pol. bieda, ubóstwo, niedostatek
      Jakabądź bywa nasza chudoba, / Na pokaz światu, zawsześmy cudzej / Mądrości słudzy. / Prawem są dla nas względy te oba: / — Jeść możesz, jak się tobie podoba — / Lecz się ubieraj tak — jak chcą drudzy.
    • przest. pot. mienie osoby ubogiej, skromny dobytek (zwykle w liczbie pojedynczej)
      I po co to kwiecie rośnie, i dla kogo – / Żeby je wróg deptał swą przeklętą nogą? / I po co ta Wisła srebrne toczy fale – / Żeby w niej swe konie pławili Moskale! / Na co się te nasze dziewki wychowały – / Żeby dziś moskiewskie dzieci piastowały! / Oj, bracia Mazury! Krzywda nam się dzieje, / Ojcowską chudobę rozkradli złodzieje.
      Chwalę szczęście stateczne: / Nie chce li też być wieczne, / Spuszczę, com wziął, a w cnotę własną się ogarnę / I uczciwej chudoby bez posagu pragnę.
      Chwalę szczęście stateczne: / Nie chceli też być wieczne, / Spuszczę, com wziął, a w cnotę własną się ogarnę / I uczciwej chudoby bez posagu pragnę.
    • st.pol. ktoś wychudzony
    • gw. inwentarz żywy (zwykle w liczbie pojedynczej)
      Stary sam musiał myśleć o wszystkim teraz. Synowa szalała, syn pił i gdyby nie on, chudoba by wyzdychała i pole zaodłogowało.
    • gw. bydlę
    • gw. chuda szkapa
    • gw. chudość
    • daw. bud. niepotrzebna chudość rozmiarów budowli
    • gw. ( Bukowina) bydło, dobytek
    • noun
      dobytek raczej skromnych rozmiarów

    Synonimy słowa "chudoba" w słowniku polski

    chudzielec, chudeusz to najpopularniejsze synonimy "chudoba" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja chudoba

    • Declension of chudoba
      singular plural
      nominative chudoba chudoby
      genitive chudoby chudob
      dative chudobie chudobom
      accusative chudobę chudoby
      instrumental chudobą chudobami
      locative chudobie chudobach
      vocative chudobo chudoby
    • lp  liczba pojedyncza chudob|a, chudoby, chudobie, chudobę, chudobą, chudobie, chudobo; blm  bez liczby mnogiej lp  liczba pojedyncza chudob|a, chudoby, chudobie, chudobę, chudobą, chudobie, chudobo; lm  liczba mnoga chudoby, chudob, chudobom, chudoby, chudobami, chudobach, chudoby
  • Chudoba

    Znaczenia i definicje "chudoba"

    • daw. skromny dobytek, ubogie mienie
    • ubogie domostwo
    • (cz.) drobny dobytek, skromne i ubogie gospodarstwo
    • skromny dobytek
    • majątek, krwawica
    • przestarzale mienie, majątek, dobytek, krwawica
    • ubogie mienie

    Gramatyka i deklinacja chudoba

    • Declension of Chudoba
      singular plural
      nominative Chudoba Chudobowie
      genitive Chudoby Chudobów
      dative Chudobie Chudobom
      accusative Chudobę Chudobów
      instrumental Chudobą Chudobami
      locative Chudobie Chudobach
      vocative Chudobo Chudobowie

Obrazy z "chudoba"

Przykładowe zdania z " chudoba "

Dostępne tłumaczenia