Tłumaczenie hasła "impak" na polski

impresja, wrażenie, oddziaływanie to najczęstsze tłumaczenia "impak" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: DIE impak van daardie woorde van die dokter sal nie gou vergeet word nie. ↔ NIEPRĘDKO zapomnę wrażenie, jakie wywarły na mnie te słowa lekarza.

impak
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • impresja

    Noun noun
  • wrażenie

    noun neuter

    DIE impak van daardie woorde van die dokter sal nie gou vergeet word nie.

    NIEPRĘDKO zapomnę wrażenie, jakie wywarły na mnie te słowa lekarza.

  • oddziaływanie

    noun

    Om die waarheid te sê, dis net logies dat die vakke waarvan jy die meeste hou, die grootste impak op jou sal hê.

    Tak to już często jest, że rzeczy, którymi się pasjonujemy, silnie na nas oddziałują.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • uderzeniowy
    • wpływ
  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "impak" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "impak" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

Ondol het ’n groot impak op die Koreaanse lewenswyse gehad.
Ondol wywiera ogromy wpływ na styl życia Koreańczyków.
Weens tegnologiese vooruitgang sal hierdie nuwe waardes beslis ’n impak op ontwikkelende lande hê.
Wskutek postępu technicznego wspomniana tendencja z pewnością wpłynie również na postawy mieszkańców krajów rozwijających się.
Wat nie oor die hoof gesien moet word nie, is die geweldige impak wat een persoon se depressie op die res van die gesin kan hê.
Nie wolno też bagatelizować silnego wpływu, jaki choroba ta wywiera czasami na pozostałych członków rodziny.
“Prentepreek nommer een”, soos dit genoem is, het ’n groot impak op die predikingswerk in Papoea-Nieu-Guinee gehad.
Tak zwane „Pierwsze kazanie obrazkowe” miało ogromny wpływ na dzieło głoszenia w Papui-Nowej Gwinei.
Miskien lyk hierdie windturbines nie so mooi nie, maar die meeste mense meen dat enige negatiewe visuele impak ’n klein prys is om te betaal vir die tienduisende megawatt skoon krag wat wêreldwyd deur die windturbines opgewek word.
I choć może nie przydają piękna otoczeniu, większość ludzi uważa, że niekorzystne wrażenia estetyczne to niewielka cena, którą warto zapłacić za dziesiątki tysięcy megawatów czystej energii wytwarzanej na całym świecie.