Tłumaczenie hasła "immuniteit" na polski

immunitet jest tłumaczeniem "immuniteit" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Party sal enigiets weier wat van bloed verkry word (selfs fraksies wat bedoel is om tydelike passiewe immuniteit te voorsien). ↔ Niektórzy odmawiają przyjęcia wszelkich preparatów krwiopochodnych (nawet frakcji, które przejściowo zapewniają odporność bierną).

immuniteit
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • immunitet

    noun

    Net die geestelikes, met hulle kerklike immuniteit, het dit gewaag om hulle teen sulke wreedheid uit te spreek.

    Tylko duchowni, z racji swego kościelnego immunitetu, ośmielali się protestować przeciw takiemu okrucieństwu.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "immuniteit" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "immuniteit" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

Party sal enigiets weier wat van bloed verkry word (selfs fraksies wat bedoel is om tydelike passiewe immuniteit te voorsien).
Niektórzy odmawiają przyjęcia wszelkich preparatów krwiopochodnych (nawet frakcji, które przejściowo zapewniają odporność bierną).
Soos jy jou kan voorstel, verskaf hierdie entstowwe nie dadelik immuniteit nie.
Można się domyślić, że szczepionki te nie powodują natychmiastowego uodpornienia.
Die besluit, gebaseer op ’n ou ooreenkoms tussen die Vatikaan en die Italiaanse regering, het immuniteit verleen aan die bank se voorsitter, wat ’n aartsbiskop is, sowel as aan die bank se besturende direkteur en hoofrekenmeester.
W decyzji tej, opartej na dawnym traktacie między Watykanem a rządem Włoch, zapewniono nietykalność osobistą prezesowi wspomnianego banku, którą to funkcję sprawuje pewien arcybiskup, a także dyrektorowi banku oraz głównemu księgowemu.
Koste-effektiewe metodes wat in die studie “Toestand van die wêreld se pasgebore babas” aanbeveel word, is onder andere eenvoudige dinge soos om die babas warm te hou en hulle dadelik ná geboorte te borsvoed, wat immuniteit teen siektes bevorder.
W raporcie dotyczącym stanu zdrowia noworodków na świecie zalecono kilka niedrogich metod, takich jak utrzymywanie maluchów w cieple i karmienie ich piersią zaraz po porodzie, gdyż to wzmacnia odporność.
Of as iemand aan sekere siektes blootgestel word, kan dokters inspuitings van gammaglobulien voorskryf, wat onttrek word uit die bloedplasma van mense wat reeds immuniteit opgebou het.
Jeżeli natomiast u kogoś występuje ryzyko nabawienia się pewnych chorób, lekarze mogą przepisać zastrzyki gamma-globuliny wyodrębnionej z osocza krwi ludzi już posiadających przeciwciała.