Tłumaczenie hasła "tamad" na polski

leniwy, gnuśny, bezczynny to najczęstsze tłumaczenia "tamad" na polski.

tamad adjective noun
+ Dodaj

słownik tagalsko-polski

  • leniwy

    adjective masculine

    Sila ba’y basta mga tamad lamang, matitigas ang ulo, marahil ay mahihinang umintindi?

    Czy po prostu są leniwi, uparci lub tępi?

  • gnuśny

    Adjective adjective

    Ang kanilang kinalabasan ay mga “tamad,” di-karapat-dapat mangalaga sa mga ari-arian ng Panginoon.

    Okazali się ‛gnuśni’ i niezdolni do zadbania o jego majętność.

  • bezczynny

    adjective

    Kung sagana ang mga kaloob na ito, hindi sila magiging tamad o walang-bunga sa tumpak na kaalaman.

    Jeżeli w obfitości przejawiają te przymioty, nigdy nie będą bezczynni ani bezowocni pod względem dokładnego poznania.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • czczy
    • daremny
    • jałowy
    • leniwie
    • lenić
    • leń
    • nieczynny
    • niemrawy
    • nieruchawy
    • próżniaczy
    • próżniak
    • próżny
    • rozleniwienia
    • wolny
    • ślamazarny
    • ślimakowaty

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "tamad" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "tamad" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa