Tłumaczenie hasła "sumakop" na polski

26 Nasaan, kung gayon, ang kapangyarihan na sumakop sa mga kaharian, sumira ng mabungang lupain, at lumupig sa di-mabilang na mga lunsod?

26 Co się zatem stanie z potęgą, która podbijała królestwa, niszczyła urodzajne ziemie i burzyła niezliczone miasta?

Ngunit ang talatang ito ay pangunahin nang kumakapit sa mga Medo at Persiano, na sumakop sa Babilonya noong 539 B.C.E.

Jednakże werset ten przede wszystkim odnosi się do Medów i Persów, którzy w roku 539 p.n.e. pokonali Babilon.

Si Othniel, na anak ng nakababatang kapatid na lalaki ni Caleb at isang hukom ng Israel, ang sumakop sa Debir.

Syn młodszego brata Kaleba, sędzia izraelski Otniel, zdobywa Debir.