Tłumaczenie hasła "pagtanggi" na polski
odmowa, odrzucenie, zaprzeczenie to najczęstsze tłumaczenia "pagtanggi" na polski.
-
odmowa
noun feminineNanganganib makulong nang ilang buwan ang anim na kabataang brother dahil sa pagtanggi nilang magsundalo.
Kiedy sześciu młodych głosicieli spodziewało się kilkumiesięcznej kary więzienia za odmowę służby wojskowej, Nasho postanowił dodać im otuchy.
-
odrzucenie
nounAng reaksiyon ni Cain sa pagtanggi sa kaniyang handog ay nagpapakita ng kaniyang tunay na saloobin.
Reakcja Kaina na odrzucenie jego ofiary odzwierciedlała jego prawdziwe nastawienie.
-
zaprzeczenie
nounAng saligang kahulugan ng salitang Griegong isinalin na “itakwil” ay “sabihin na hindi”; ito’y nangangahulugan ng “lubusang pagtanggi.”
Podstawowe znaczenie greckiego słowa przetłumaczonego tu na ‛wyrzec się’ to „powiedzieć nie”, „zaprzeczyć”, bądź też „wyprzeć się całkowicie”.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- negowanie
- odpychanie
- wstręt
- zaprzeczanie
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "pagtanggi" na polski
-
Glosbe Translate
-
Google Translate