Tłumaczenie hasła "noong" na polski

gdy, jeżeli, kiedy to najczęstsze tłumaczenia "noong" na polski.

noong
+ Dodaj

słownik tagalsko-polski

  • gdy

    conjunction

    Si Alice ay laging matulungin, kahit na noong kinailangan siyang huminto sa pagpapayunir dahil sa pagkakasakit.

    Alice dzielnie mnie wspierała, nawet wówczas, gdy ze względów zdrowotnych musiała przerwać służbę.

  • jeżeli

    conjunction
  • kiedy

    pronoun

    Maging masunurin, alalahanin ang mga pagkakataon na nadama ninyo ang Espiritu noong araw, at manalangin nang may pananampalataya.

    Bądźcie posłuszni, pamiętajcie chwile, kiedy odczuwaliście niegdyś Ducha i proście z wiarą.

  • odkąd

    pronoun

    Pero noong maranasan ko mismo ang mga pagsubok, natanto kong totoo ang mga sinabi niya.

    Ale odkąd sama to przeszłam, mogę potwierdzić z własnego doświadczenia, że napisała prawdę.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "noong" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zwroty podobne do "noong" z tłumaczeniami na polski

Dodaj

Tłumaczenia "noong" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa