Tłumaczenie hasła "matindi" na polski

Nakapagtatakang nakaligtas si Clark, ngunit matindi ang pinsala niya at hindi makagalaw.

Clark cudem przeżył, ale był ciężko ranny i nie mógł się poruszać.

Ngunit paano kung ang damdaming ito ay mas matindi kaysa sa panandaliang kalungkutan lamang?

Ale co wtedy, gdy takie uczucie wydaje się bardziej intensywne niż w wypadku chwilowego smutku?

Halimbawa, ang French horn ay inilalarawan bilang “maringal,” o matindi, at ang tunog nito ay ibang-iba sa “hambog” na trumpeta.

Na przykład o waltorni powiedziano, że jest „pompatyczna”, ociężała i zupełnie różni się brzmieniem od „wyniosłej” trąbki.