Tłumaczenie hasła "Kalayaan" na polski
wolność, swoboda, wolność to najczęstsze tłumaczenia "Kalayaan" na polski.
-
wolność
nounWala, sapagka’t lahat ay may kalayaan at lubos na kagalakan sa lugar na ito.
Rzeczywiście, ponieważ w tej krainie wszystko tchnie wolnością i niezmąconą radością.
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "Kalayaan" na polski
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
-
swoboda
noun feminineKung gayon, makamit nawa natin ang kalayaan sa pagsasalita sa pamamagitan ng pagsisikap na isagawa ang ating sinasabi.
Nabywajmy zatem swobody mowy, dokładając starań, by w parze z naszymi słowami zawsze szły czyny.
-
wolność
noun feminineWala, sapagka’t lahat ay may kalayaan at lubos na kagalakan sa lugar na ito.
Rzeczywiście, ponieważ w tej krainie wszystko tchnie wolnością i niezmąconą radością.
-
niezależność
noun feminineSubalit, noong lumipas na kalahating siglo nagkaroon ng bagong sigla ang hangarin sa kalayaan.
Jednakże w ostatnim półwieczu dążenie do niezależności przybrało nowe wymiary.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- dowolność
- niepodległość
- niezawisłość
- samodzielność
Zwroty podobne do "Kalayaan" z tłumaczeniami na polski
-
Wyspy Spratly
-
Wolność pozytywna
-
Wolność słowa
-
statua wolności
-
Wolność negatywna
-
Wolność prasy
-
deklaracja niepodległości