Tłumaczenie hasła "Alaala" na polski
Pamięć człowieka, pamięć, memoriał to najczęstsze tłumaczenia "Alaala" na polski.
-
Pamięć człowieka
Nang gunitain kamakailan ng mga taga-Russia ang araw ng pag-alaala sa mga siniil sa ilalim ng rehimeng Sobyet, ganito ang ipinahayag ni Presidente Dmitri Medvedev:
Podczas ostatnich uroczystości poświęconych pamięci ludzi, którzy padli ofiarą reżimu sowieckiego, prezydent Dmitrij Miedwiediew oświadczył między innymi:
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "Alaala" na polski
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
-
pamięć
noun feminineBubuhaying muli ang lahat ng natutulog sa kamatayan na nasa alaala ng Diyos.
Wszyscy umarli zachowani w pamięci Bożej zostaną wskrzeszeni.
-
memoriał
noun -
pamiątka
noun feminineSinira ko rin ang mga direksiyon at mga alaala ng mga manedyer at ng mga tinatawag na kaibigan.
Poniszczyłam adresy i pamiątki od impresariów i tak zwanych przyjaciół.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- pamiątkowy
- pamiętnik
- pomnik
- przypomnienie
- reminiscencja
- wspomnienie
Zwroty podobne do "Alaala" z tłumaczeniami na polski
-
pamiętnik