Tłumaczenie hasła "Sirung" na polski

Waktu diguyur hujan, tunggul tangkal jetun nu geus garing bakal jadi deui lantaran akarna ngahasilkeun ”sirung semu hurip kawas pepetetan anyar”

Gdy po dotkliwej suszy przychodzi ulewa, suchy pień może odżyć i z korzeni wypuścić pędy — „jak młoda roślina”