Tłumaczenie hasła "oddzielnie" na czeski

odděleně, zvlášť, izolovaně to najczęstsze tłumaczenia "oddzielnie" na czeski.

oddzielnie adverb gramatyka

nie razem, osobno [..]

+ Dodaj

słownik polsko-czeski

  • odděleně

    adverb

    Materiał z odchodów należy łączyć oddzielnie od próbek z tkanek i innych organów.

    Vzorky trusu musí být sdružovány odděleně od vzorků orgánů a tkání.

  • zvlášť

    conjunction adverb

    odděleně

    Te informacje w odniesieniu do każdej działki winorośli powinny być wykazywane oddzielnie w dokumentacji plantatora winorośli.

    Tyto údaje týkající se každého pozemku pro pěstování révy vinné se uvádějí v registru pěstitelů zvlášť.

  • izolovaně

    Jednak nie ma potrzeby, by handel uprawnieniami do emisji stosować w sektorze lotnictwa oddzielnie od innych sektorów.

    Obchodování s emisemi však nemusí být v letectví uplatňováno izolovaně.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • jednotlivě
    • odloučeně
  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "oddzielnie" na czeski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "oddzielnie" na czeski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa