Tłumaczenie hasła "w związku z" na angielski

amid, amidst, because of to najczęstsze tłumaczenia "w związku z" na angielski.

w związku z
+ Dodaj

słownik polsko-angielski

  • amid

    adposition

    (b) Jakie pytania powstają w związku z ich przyszłą działalnością wśród pogarszających się warunków w tym złym świecie?

    (b) What questions arise about their future activities amid the worsening conditions of this evil world?

  • amidst

    adposition

    Jednak w związku z rozmaitymi kontrowersjami, w tym dotyczącymi uczestnictwa, szczyt ten został przesunięty.

    For reasons to do with participation, and amidst controversy, this Summit was postponed.

  • because of

    conjunction

    Kontrole nie powinny już być przeprowadzane przy okazji specjalnych wydarzeń, lecz w związku ze zjawiskami.

    Now, checks should no longer be carried out because of special events, but because of a phenomenon.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • due to
    • in a relationship with
    • in conjuction with
    • in connection with
    • in relation to
    • on account of
    • owing to
    • read together with
    • vis-à-vis

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "w związku z" na angielski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zwroty podobne do "w związku z" z tłumaczeniami na angielski

Dodaj

Tłumaczenia "w związku z" na angielski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa