Tłumaczenie hasła "przeznaczenie" na angielski
fate, destiny, destination to najczęstsze tłumaczenia "przeznaczenie" na angielski.
cel, dla którego służy dana rzecz [..]
-
fate
noundestiny [..]
Jedno uderzenie na zawsze zmieniło bieg historii Ziemi i przeznaczenie ludzkości.
One impact would forever change the course of Earth's history and the fate of mankind.
-
destiny
nounpredetermined condition; fate; fixed order of things [..]
Tom jest moim przeznaczeniem.
Tom is my destiny.
-
destination
nounDefined usage or destination for something. [..]
Nie było mi przeznaczone znów ją zobaczyć.
He wasn't destined to see her again.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- kismet
- lot
- vocation
- terminus
- purpose
- predestination
- calling
- career
- allocation
- design
- assignment
- application
- bourn
- bourne
- channeling
- channelling
- dedicating
- earmarking
- foredoom
- intended use
- kismat
- lotting
- use
- weird
- intent
- doom
- appropriation
- fortune
- intention
- aim
- portion
- determination
- apostleship
- designation
- goal
- assignation
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "przeznaczenie" na angielski
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
-
Przeznaczenie
Przeznaczenie (singel Eweliny Flinty)
-
destiny
nounpredetermined course of events
Przeznaczeniem człowieka jest cierpieć.
It is man's destiny to suffer.
-
Predestination
Przeznaczeniu, uczuciu, że przyszłość i to co się stanie jest poza twoją kontrolą.
Predestination, the future... And what happens if you somehow are out of control.
Zwroty podobne do "przeznaczenie" z tłumaczeniami na angielski
-
appropriation of profits
-
area · place · property
-
load compartment
-
general
-
region intended for insertion
-
broadcasting band edge