Tłumaczenie hasła "niewdzięczny" na angielski

thankless, ungrateful, unthankful to najczęstsze tłumaczenia "niewdzięczny" na angielski.

niewdzięczny Adjective adjective gramatyka

pozbawiony wdzięczności, nieokazujący wdzięczności; t. świadczący o wdzięczności [..]

+ Dodaj

słownik polsko-angielski

  • thankless

    adjective

    pozbawiony wdzięczności, nieokazujący wdzięczności; t. także świadczący o wdzięczności [..]

    Sprawiasz, że jej praca jest bardzo niewdzięcznym zajęciem.

    You make her task a very thankless one.

  • ungrateful

    adjective

    pozbawiony wdzięczności, nieokazujący wdzięczności; t. także świadczący o wdzięczności [..]

    Warto ujrzeć swego syna tak zepsutego i niewdzięcznego jak najbogatszy bachor w mieście.

    It's worth it to see my son as spoiled and ungrateful as the richest brat in town.

  • unthankful

    adjective

    not feeling or showing gratitude; "ungrateful heirs"; "How sharper than a serpent's tooth it is / To have a thankless child!"- Shakespeare [..]

    Ale co sprawia, że w tym niewdzięcznym świecie tak trudno pielęgnować tę piękną cechę?

    But what factors in this unthankful world make it difficult for us to cultivate the spirit of gratitude?

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • invidious
    • daunting
    • unfulfilling
    • ingrate
    • unappreciative
    • ungracious
    • ungratefulness
    • unrewarding

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "niewdzięczny" na angielski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodaj

Tłumaczenia "niewdzięczny" na angielski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa