Tłumaczenie hasła "realize" na polski

realizować, urzeczywistniać, zdawać sobie sprawę to najczęstsze tłumaczenia "realize" na polski.

realize verb gramatyka

(transitive) To make real; to convert from the imaginary or fictitious into the actual; to bring into concrete existence; to accomplish. [..]

+ Dodaj

słownik angielsko-polski

  • realizować

    verb

    to convert any kind of property into money [..]

    We got to talking, and we realized we'd never even had him over fordinner, not once.

    Mamy do mówienia, a my realizowany my nigdy nie miał nawet go na kolację, nie raz.

  • urzeczywistniać

    verb

    zrealizować coś

    And more important, I think, the ideas that are exhibited and realized here

    Co ważniejsze, sądzę, że pomysły przedstawiane i urzeczywistniane tutaj

  • zdawać sobie sprawę

    Verb verb

    [[be#{{eng aware [..]

    I didn't realize Tom was such a close friend of yours.

    Nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś tak bliskim przyjacielem Toma.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • zrealizować
    • spostrzec
    • wykonać
    • spełnić
    • zdać sobie sprawę
    • zrozumieć
    • myśleć
    • odczuwać
    • wykonywać
    • uświadomić
    • rozumieć
    • uświadomić sobie
    • zauważyć
    • osiągać
    • spełniać
    • upłynniać
    • uskuteczniać
    • uzyskiwać
    • urzeczywistnić
    • spieniężyć
    • odczuć
    • uświadamiać sobie
    • wyobrażać
    • ziścić
    • osiągnąć
    • spieniężać
    • ziszczać
    • zbywać
    • przynosić
    • tworzyć
    • uzyskać

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "realize" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Tłumaczenia z alternatywną pisownią

Realize
+ Dodaj

"Realize" w słowniku angielsko - polski

Obecnie nie mamy tłumaczeń dla Realize w słowniku, może możesz je dodać? Pamiętaj, aby sprawdzić tłumaczenie automatyczne, pamięć tłumaczeniową lub tłumaczenia pośrednie.

Obrazy z "realize"

Zwroty podobne do "realize" z tłumaczeniami na polski

  • realize a dream
    zrealizować marzenie
  • realized loss
    zrealizowana ujemna różnica kursowa
  • realized gain
    zrealizowana dodatnia różnica kursowa
  • realize something
    uświadomić sobie coś · zdać sobie sprawę z czegoś
  • realization
    konkretyzacja · objęcie · objęcie umysłem · ogarnięcie umysłem · oświecenie · pochwycenie · pojmowanie · pojęcie · postrzeganie · realizacja · realizowanie · spełnienie · spieniężanie · spieniężenie · upłynnienie · urzeczywistnienie · uświadomienie · uświadomienie sobie · widzenie · wykonanie · zdanie sobie sprawy · ziszczenie · znajomy · zrealizowanie · zrozumienie · Świadomość · świadomość
  • realizably
    wykonalnie
  • realizable
    możliwy · osiągalny · potencjalny · potencjonalny · prawdopodobny · realizowalny · realny · wykonalny · ziszczalny
  • self-realization
    samoaktualizacja · samorealizacja · samourzeczywistnianie · samourzeczywistnienie
Dodaj

Tłumaczenia "realize" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa