wymowa:    

Tłumaczenia na język turecki:

  • diploma   
    (Noun  )
     
    dokument stwierdzający czyjś tytuł naukowy bądź zawodowy

Pozostałe znaczenia:

 
Pisemne potwierdzenie otrzymania tytułu naukowego
 
Dokument ukończenia szkoły wyższej, kursu lub wręczany za osiągnięcia
 
dokument, wyraz uznania
 
wręczany absolwentom
 
pisemny dowód uznania
 
uznania
 
dokument stwierdzający nadanie tytułu a. uprawnień (zawodowych)
 
Pisemna pochwała w ozdobnej formie
 
Uczestnictwa – wręczany startującym w turnieju
 
Dokument stwierdzający przyznanie tytułu naukowego lub zawodowego i związanych z nim uprawnień
 
Wyróżnienie za udział w konkursie
 
świadectwo, certyfikat, wyróżnienie
 
Za osiągnięcia
 
kończy studia
 
Praca dyplomowa
 
odznaczenie, pochwała (na konkursie, zawodach)
 
Mistrzowski
 
Pochwała na piśmie w formie dyplomu
 
patent
 
Dokument potwierdzający uprawnienia zawodowe, ukończenie wyższej uczelni
 
średniowieczna nazwa dokumentu
 
pisemne wyróżnienie
 
dokument nadający przywileje, godności itp.
 
dokument - wyraz uznania
 
Odznaczenie w konkursie na piśmie
 
pisemna pochwała
 
Świadectwo
 
Certyfikat
 
pochwała na piśmie

Picture dictionary

diploma
diploma

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "dyplom", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Powiedzmy, że mniej mi imponuje jego dyplom z Harvarda niż jemu samemu
tr Harvard diplomasından kendisi kadar etkilenmedim diyelim
pl Wkrótce dyplom
tr Mezun oluncaya kadar yani
pl Nie będą się pierniczyć z jakimś ‧- latkiem bez dyplomu
tr yasinda universiteyi yarim birakmis birisiyle muhatap olmak istemezler
pl Nie będzie wręczania dyplomu
tr Mezuniyet töreni yok sana
pl Tak więc, Casey Kasem ma dyplom?
tr Peki, Casey Kasem universite bitirmis miydi?
pl Europass - Suplement do Dyplomu
tr Europass Diploma Eki
pl Mam dyplom w moim biurze, który mówi, że jestem magistrem inżynierii
tr Yani bir raf
pl Ma pan niemal najwyższe oceny w grupie... i dlatego nie znajdujemy uzasadnienia dla decyzji... o pozbawieniu pana prawa do dyplomu szkoły medycznej
tr Notlarınız sınıfın en yüksekleri arasında.Bu nedenle, eğitiminin durdurulması kararında...... haklılık payı bulmadık
pl Mam dyplomy z Prawa i Zarządzania
tr İşletme diplomam var
pl Gdybym nie zaszła w ciążę, zrobiłabym dyplom
tr Eğer hamile kalmasaydım, lisansımı alabilirdim
pl Wspólny dyplom
tr Birleşik diploma
pl I coś bardziej materialnego niż ten dyplom... chciałem ci także wręczyć stypendium
tr Ve bu plaketten daha önemli olan, şey... sana vermek istediğim, Los Angeles
pl DYPLOM UZNANIA
tr BASARI SERTIFIKASI
pl Może posiada Pan dyplom medycyny krajowej?
tr İç hastalıklarında uzmanlık belgeniz var mı?
pl Podwójny dyplom
tr Çifte diploma
pl Wsparcie programu modernizacji szkolnictwa wyższego: opracowywanie zintegrowanych programów obejmujących pełny cykl studiów prowadzących do zdobycia uznanego podwójnego lub wspólnego dyplomu
tr Yüksek öğrenimin modernizasyonu gündemine destek: Tam bir öğrenim döngüsünü kapsayan ve çifte ya da birleşik diplomaya götüren Bütünleşik programlar tasarlama
pl Oto twój dyplom
tr Diplomanız
pl Dyplom ze Stanford. domyślam się, że możesz przeczytać prosty nakaz
tr Stanford' da iş idaresi mastırı yapmışsın...... basit bir izni bile okuyamadığını fark ettim
pl Wróciłem na uczelnię w Waszyngtonie...... zrobiłem dyplom ze stosunków międzynarodowych
tr Vasington ünivertsitesine girdim.Uluslararası ilişkileri bitirdim
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 66 zdań frazy dyplom.Znalezione w 0,834 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.