Tłumaczenie hasła "independent" na tajski

Niestety, dowiedzieliśmy się, że w tej wsi mieszkają tylko katolicy, zielonoświątkowcy i independenci.

ฉันรู้สึกผิดหวังเมื่อเขาตอบว่า “ในหมู่บ้านนี้มีแต่ชาวคาทอลิก, เพนเทคอสต์, และคริสตจักรอิสระเท่านั้น.”