wymowa: IPA: [kɔˈlat͡sja] kɔˈlaʦ̑jja    

Tłumaczenia na język rosyjski:

  • ужин       
    (Noun  m) (noun   )
     
    Posiłek spożywany codziennie późnym popłudniem lub wieczorem.
     
    ostatni posiłek w ciągu dnia
  • обед       
    (noun   )
  • обедать       
  • пансион   
  • совет     
    (noun   )

Podobne frazy w słowniku polski rosyjski. (2)

jeść kolację
ужинать
kolację jeść
ужинать

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "kolacja", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl A kiedy to ostatnio zapłaciłeś za kolację?
ru Когда ты в последний платил за ужин?
pl Przegapiliśmy walkę, kolacja została zrujnowana, spędziliśmy pół nocy w szpitalu, a następnie zostaliśmy wyrzuceni z hotelu
ru Мы пропустили бой, ужин был испорчен, мы провели половину ночи в больнице, и нас вышвырнули из отеля
pl Zabieram mamę na kolację
ru Я приглашу её на романтический
pl Na wypadek, gdybyś chciała znowu zrobić mi kolację
ru На случай, если ты захочешь ещё раз приготовить мне ужин
pl Przynieś kolację
ru Пойди, принеси ужин
pl Zaprosiłam zarząd firmy na kolację
ru Я не могу, так как пригласила руководителей компании на ужин
pl Powinniście go słyszeć podczas kolacji
ru Слышала бы ты его за ужином
pl Porozmawiamy po kolacji
ru Поговорим после ужина!
pl Nie będzie cię na kolacji
ru Значит, тебя не будет к ужину
pl O której ci przynieść kolację?
ru В котором часу тебе принести ужин?
pl Kolacja jest prawie gotowa.
ru Ужин почти готов.
pl Fajnie jest wspólnie przygotować kolację
ru Вдвоем готовить веселее
pl Możesz zostać na kolacji
ru Я накормлю тебя ужином
pl W każde święta Colleen sprowadzała swojego przyjaciela pana Schwarza na kolację, sama mu śpiewała a mnie zmuszała do akompaniamentu
ru Как еще по- твоему я смогла убедить мистера Соррентино дать мне роль духа свободы?
pl A zanim to się stanieZabiorę Leyle na kolację
ru И пока этого не произошло я увожу Лейлу ужинать
pl Ile razy mam ci powtarzać, żeby nie jeść słodyczy przed kolacją?
ru Сколько раз я должен тебе говорить, чтобы ты не ел сладкого перед ужином?
pl Właśnie robimy kolację
ru У нас тут и так ужин
pl Przyjechałeś kiedyś do nas na kolację
ru Вы забегали как- то на ранчо поужинать
pl Wydawało mi się, że mówiłam wam, że Flandersowie wpadną na kolację
ru Я вроде- бы говорила что Фландерсы приходят к нам в гости на ужин
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 176 zdań frazy kolacja.Znalezione w 0,504 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.