niepokalany w słowniku polski

  • niepokalany

    Znaczenia i definicje "niepokalany"

    • w sensie duchowym: nieobarczony winą czy zmazą
    • w sensie materialnym: bez skaz, niezakłócony niczym
    • adjective
      o osobie: czysty, nieskalany, taki, który nie popełnił żadnego zła ani grzechu, nie jest obciążony żadną zmazą
      Niepokalana Maryja jest wzorem dla wszystkich żon i matek.
      Jesteś naiwny, jeśli myślisz, że z niej jest jakaś niepokalana, nadprzyrodzona istota - musisz być nią bardzo zafascynowany; może cię rozczaruję, ale wszyscy wiedzą, że to zwykła tufta.
      Tylko niepokalana dziewica mogła dostąpić tego zaszczytu.
      Jawił jej się jako rycerz niepokalany, szlachetny i mężny.
    • adjective
      o zdarzeniu: taki, któremu nie towarzyszy grzech, ujma, zmaza
    • adjective
      taki, który istnieje materialnie i wydaje się doskonały, harmonijny, jednolity; taki, który jest pozbawiony elementów niechcianych, które są obce naturze danego bytu
      Szła przez niepokalaną polanę prokrytą cichym śniegiem.
      Najlepszym lekarstwem na mój stan była niepokalana cisza tego ustronia.
      Bardzo się bałem, żeby nie zachlapać barszczem niepokalanej bieli wigilijnego obrusu.
    • adjective
      taki, który jest abstrakcyjny, nie istnieje materialnie i jest uznawany za czysty, doskonały, pozbawiony uchybień i wypaczeń
      Jego niepokalane dobre imię mogło na tym ucierpieć.

    Synonimy słowa "niepokalany" w słowniku polski

    dziewiczy, cnotliwy, nieskalany to najpopularniejsze synonimy "niepokalany" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "niepokalany" w słowniku polski

    grzeszny jest antonimem "niepokalany" w tezaurusie polski.

    • grzeszny

      o osobie: czysty, nieskalany, taki, który nie popełnił żadnego zła ani grzechu, nie jest obciążony żadną zmazą

    Gramatyka i deklinacja niepokalany

    • Declension of niepokalany
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative niepokalany niepokalane niepokalana niepokalani niepokalane
      genitive niepokalanego niepokalanej niepokalanych
      dative niepokalanemu niepokalanym
      accusative niepokalanego niepokalany niepokalane niepokalaną niepokalanych niepokalane
      instrumental niepokalanym niepokalanymi
      locative niepokalanej niepokalanych

Przykładowe zdania z " niepokalany "

Dostępne tłumaczenia

Autorzy