wymowa: IPA: ˈʨ̑ɔta [ˈt͡ɕɔta]  

Tłumaczenia na język niderlandzki:

  • flikker   
    (Noun  )
  • anusridder   
  • holebi   
  • homo   

Pozostałe znaczenia:

 
pot. potocznie wulg. wulgarnie miesiączka
 
pot. potocznie wulg. wulgarnie pejor. pejoratywnie homoseksualista lub mężczyzna zniewieściały
 
daw. dawniej, dawny kobiety zajmujące się wróżbiarstwem i leczeniem ludności;

Przykładowe zdania z "ciota", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Biały Dom ugościł przybyłego polityka... a ja tańczę cha- chę jak jakaś ciota
nl Het Witte Huis ontving de premiereneter...... en ik dans de cha- cha- cha als ' n grietje
pl Jak szukasz taksówki, dzwoń do Craiga, cioto
nl Als je een taxi wilt, bel je Craig maar
pl Masz rację, jestem ciotą
nl Dus ik ben een doetje?
pl Mówisz po angielsku, cioto?
nl Versta je Engels?
pl Wracaj do budki, cioto!/ Musicie widzieć swój cel,/ a on ma nie widzieć was
nl Terug naar het begin, sukkel.Om je doelwit te bereiken, Moet je hem kunnen zien. Maar je doelwit mag jou niet zien
pl Trzeba ci dużego, czarnego faceta, nie jakąś skąpą ciotę
nl Jij wil een zwarte, grote man, geen kleine, gierige nicht
pl A nie, kurwa, rzeźbisz jak jakaś ciota
nl Je zit daar als een klein jongetje te jammeren
pl A gdy Minty mu się przyznał, Fuzzy nazwał go ciotą
nl En toen Minty daar voor uitkwam, noemde Fuzzy hem een flikker
pl Nie jestem ciotą
nl Ik ben geen mietje
pl Widziałeś te ‧ wielkie cioty?
nl Zie je die twee nichten?
pl Ta ciota Neville Bartos!
nl Neville Bartos kan de klere krijgen
pl Gdybym był ciotą, nie dałbym cię nawet kolegom
nl Al was ik ' n kontneuker, ik zou je nog niet aan m' n vijanden geven
pl Zostaw mnie, cioto
nl Zo erg is het toch niet dat ik van je hou
pl Po co tu przylazłeś, cioto?
nl Durf je hier wel te komen, mietje?
pl Bałem się, że zwymyślasz mnie od ciot
nl Dan had je me vast homo genoemd
pl Co z wami, cioty?
nl Wat hebben jullie, nichten?
pl Czy ktoś powiedział, że Hagen jest ciotą?
nl Noemde iemand Hagen verwijfd?
pl A wolisz być ciotą w więzieniu?
nl Waarom?Ga je liever naar de gevangenis en een punker worden?
pl Co za ciota wybrała " Króla Lwa ", co?
nl Welke kind pakte de Lion King?
pl Bez niego czuje się jak ciota
nl Mét kolf voel ik me ' n beetje een mietje
pl Chcemy zobaczyc ciocie Ewe i wujka Hitlera
nl Wij willen tante Eva en oom Hitler zien
pl Jesteś ciotą, ‧?
nl Ben jij een mietje, ‧?
pl Jesteś jebaną ciotą, wiesz o tym?
nl Jij bent een verdomde homo
pl Miałeś t- shirt z napisem " Jestem ciotą "?
nl Had je je ' niet- neuken- ik- ben- homo '- shirt aan?
pl To czyni go ciotą
nl En dat maakt hem een watje
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 112 zdań frazy ciota.Znalezione w 0,275 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.