wymowa: IPA: ˈʨ̑ɔta [ˈt͡ɕɔta]  

Tłumaczenia na język niderlandzki:

  • flikker   
    (Noun  )

Pozostałe znaczenia:

 
pot. potocznie wulg. wulgarnie miesiączka
 
pot. potocznie wulg. wulgarnie pejor. pejoratywnie homoseksualista lub mężczyzna zniewieściały
 
daw. dawniej, dawny kobiety zajmujące się wróżbiarstwem i leczeniem ludności;

Przykładowe zdania z "ciota", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Ciota, ciota
nl Watje, watje
pl Nazwał cię ciotą
nl Hij noemt je een flikker
pl Ta ciota powie, co mu każę
nl Ik vertel deze lul wat ie moet zeggen
pl On jest ciotą?
nl Is hij een flikker?
pl Zresztą, moc pewnych artystów... jest ponad gustem takich ciot jak ty
nl De kracht van sommige artiesten gaat mietjes als jij te boven
pl On był ciotą
nl Hij was een achterlijke
pl A wolisz być ciotą w więzieniu?
nl Waarom?Ga je liever naar de gevangenis en een punker worden?
pl On chce, bym stał się ciotą i ssał jego kutasa dla dziesięciocentówki?
nl Wil hij dat ik zo' n lowlife wordt die zijn pik zuigt voor een kwartje?
pl Co za kupa pierdolonych ciot, zostawili mnie tu!
nl De klojo' s hebben me in de steek gelaten
pl Ta ciota Neville Bartos!
nl Neville Bartos kan de klere krijgen
pl Czy ktoś powiedział, że Hagen jest ciotą?
nl Noemde iemand Hagen verwijfd?
pl Wracaj do budki, cioto!/ Musicie widzieć swój cel,/ a on ma nie widzieć was
nl Terug naar het begin, sukkel.Om je doelwit te bereiken, Moet je hem kunnen zien. Maar je doelwit mag jou niet zien
pl Na co się gapisz, cioto?
nl Waar kijk je naar?
pl Nie jestem ciotą
nl Ik ben geen homo
pl Ale tu jest Ameryka, cioto
nl Ja, maar dit is Amerika, watje
pl Ale muszą być sławne.Żadne ciocie Fridy
nl Ze moeten beroemd zijn
pl Leć ją odzyskać, cioto
nl Hé...Ga erachteraan mietje
pl Skończie płakać, bando ciot
nl Hou op met jammeren, stelletje watjes
pl Ona ma ciotę, ja mam ochotę
nl ' Als zij bloedt, dan krijg ik zin. '
pl Możesz sobie znać kung- fu, ale nadal jesteś ciotą
nl Je kunt misschien vechten, maar je blijft een flikker
pl To tekst cioty, używany przez inne cioty
nl Door een mietje gezegd en sinds dan gebruikt door mietjes
pl Właśnie tak, cioto!
nl Ja, inderdaad, slet
pl Jerry, ty głupia cioto
nl Jerry, ongelooflijke eikel
pl Chcesz zgrywać ciotę- proszę bardzo
nl Als jij de rukker wilt spelen, vind ik dat goed
pl W tym momencie gówno mnie to obchodzi.Ty cioto!
nl Op dit moment interesseert me dat geen reet, flapdrol!
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 112 zdań frazy ciota.Znalezione w 0,286 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.