wymowa: IPA: ˈʨ̑ɔta [ˈt͡ɕɔta]  

Tłumaczenia na język niderlandzki:

  • flikker   
    (Noun  )

Pozostałe znaczenia:

 
pot. potocznie wulg. wulgarnie miesiączka
 
pot. potocznie wulg. wulgarnie pejor. pejoratywnie homoseksualista lub mężczyzna zniewieściały
 
daw. dawniej, dawny kobiety zajmujące się wróżbiarstwem i leczeniem ludności;

Przykładowe zdania z "ciota", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Widziałeś te ‧ wielkie cioty?
nl Zie je die twee nichten?
pl Wszyscy cudzoziemcy to cioty
nl Wat een nichten, die buitenlanders
pl Chcesz zgrywać ciotę- proszę bardzo
nl Als jij de rukker wilt spelen, vind ik dat goed
pl Co z wami, cioty?
nl Wat hebben jullie, nichten?
pl Po co tu przylazłeś, cioto?
nl Durf je hier wel te komen, mietje?
pl Ja daję z siebie wszystko, a ta ciota tylko stoi i się gapi
nl Ik geef alles, en die idioot staat daar maar
pl Może przestaniesz zachowywać się jak ciota?
nl Wees `ns een keer niet zo`n mietje
pl Zwyciężył, przybywający prosto z zakładu karnego w Nowym Jorku, zabójcza parówka, ciota- barbarzyńca, pedalski siewca strachu, pogromca odbytów
nl En de winnaar, komt rechtstreeks uit het New York City strafsysteem, de moordzuchtige homosexueel, de wilde homo, de flikker die angst inspireert, de reet- vechtende bandiet
pl Chciałbym powiedzieć, że bił się jak lew i cioty dały mu spokój
nl Kon ik maar zeggen dat Andy de Zusters van zich afsloeg
pl To tekst cioty, używany przez inne cioty
nl Door een mietje gezegd en sinds dan gebruikt door mietjes
pl Ciota, ciota
nl Watje, watje
pl Chcemy zobaczyc ciocie Ewe i wujka Hitlera
nl Wij willen tante Eva en oom Hitler zien
pl Nie jestem ciotą i już!
nl Ik ben geen poot en daarmee uit
pl I kto teraz jęczy jak ciota?
nl Wie ligt er nu te jammeren?
pl Jerry, ty głupia cioto
nl Jerry, ongelooflijke eikel
pl Ta ciota powie, co mu każę
nl Ik vertel deze lul wat ie moet zeggen
pl Wy trzy cioty wyjdziecie na scenę, a wy trzy cioty mnie nie powstrzymacie
nl Jullie drie flikkers gaan het podiium op, en jullie drie flikkers gaan me niet stoppen
pl Jesteś jebaną ciotą, wiesz o tym?
nl Jij bent een verdomde homo
pl Co się jopisz, cioto?- Lecimy!
nl Heb ik wat van jullie aan, sukkels?
pl A wolisz być ciotą w więzieniu?
nl Waarom?Ga je liever naar de gevangenis en een punker worden?
pl A nie, kurwa, rzeźbisz jak jakaś ciota
nl Je zit daar als een klein jongetje te jammeren
pl Jestem ciota, czy nie?
nl Ben ik een flikker of niet?
pl Masz rację, jestem ciotą
nl Dus ik ben een doetje?
pl Przesuń się, cioto
nl Ga verder, eikel
pl Przestań być ciotą
nl Wees geen mietje
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 112 zdań frazy ciota.Znalezione w 0,629 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.