Tłumaczenia na język norweski:

  • retningskode   
  • retningsnummer   
    (noun   )

Przykładowe zdania z "numer kierunkowy", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Jaki jest kierunkowy do Waszyngtonu?
nb Hva er retningsnummeret til Washington?
pl Nikt nie wie, że kierunkowy do Detroit to
nb Ingen veit at Detroit er
pl Drukuj numery stron
nb Legg til sidenumre
pl GRANICZNE MIASTO NR
nb BARRIEREBY NR
pl Kompletna informacja adresowa dla serwera pośredniczącego zawiera zarówno adres internetowy jak i numer portu. Powinieneś podać te wartości w odpowiednich polach. Przycisk strzałki kopiuje informacje z linii HTTP do linii FTP
nb En mellomtjener-adresse må inneholde både en internett.-adresse og et portnummer. Tast inn dette i tekstrutene. arrow-knappen kopierer opplysningene fra HTTP-linja til FTP-linja, så blir det litt mindre skriving
pl Numer seryjny
nb Serienummer
pl Zadzwoń pod numer %
nb Ring nummer %
pl Dałem mu twój numer
nb Han fikk nummeret ditt
pl Wkrótce na każdym telewizorze na świecie stanie mój odbiornik... a ja będę poznawał numery kart kredytowych... szyfry kont bankowych... seksualne fantazje... i drobne kłamstwa ludzi
nb Snart er min lille Boks på TV- er verden over... og gir meg kredittkortnummer, bankkoder... seksuelle fantasier og små hvite løgner
pl Stolik numer dwa, ale jest mój
nb Bord to, men han er min
pl To paskudny numer
nb Jeg synes det er råttent gjort
pl Czas na mój popisowy numer w uprzęży
nb Gjør klar for det ypperste innen vaierøvelser!
pl No dobra, więc wszystkie numery alarmowe są w tej szafce
nb All right, Alle de vigtige telefon numre er i dette skab
pl Zwykle modem czeka na sygnał na linii telefonicznej oznaczający, że może rozpocząć wybieranie numeru. Jeśli jednak modem nie rozpoznaje sygnału lub lokalna centrala telefoniczna nie wysyła takiego, wtedy wyłącz tę opcję. Domyślnie: włączona
nb Vanligvis venter modemet på en summetone fra telefonlinja, hvilket antyder at den kan slå et nummer. Ta bort krysset hvis modemet ikke kjenner igjen lyden, eller du er koblet til et telefonsystem som ikke gir summetone. Standard:: på
pl Jeden człowiek zna numer kontenera
nb Den eneste som vet nummeret på containeren, er den fyren
pl & Numer porządkowy
nb & Sorteringstall
pl Nie można wygenerować numeru porządkowego. Proszę zmienić go ręcznie
nb Klarte ikke lage sorteringsnummer. Vennligst gjør det manuelt
pl Numer strony
nb Sidenummer
pl Skoro tak, czemu dałaś mu mój numer?
nb Hvis du er så redd, hvorfor ga du ham nummeret mitt?
pl Założyciele stowarzyszenia, niższe.Kolejno do numeru ‧, który oznaczał dowódcę
nb Hjernerne bag havde de laveste
pl Numer karty kredytowej
nb Kredittkortnummer
pl Numer faksu
nb Faksnummer
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 644 zdań frazy numer kierunkowy.Znalezione w 6,221 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.