Tłumaczenie hasła "padaczka" na włoski
epilessia, mal caduco, malcaduco to najczęstsze tłumaczenia "padaczka" na włoski.
med. choroba cechująca się napadami padaczkowymi będącymi efektem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych;
-
epilessia
noun feminineCondizione medica in cui il malato sperimenta convulsioni e perdita di conoscenza. [..]
Wcześnie pojawiające się padaczki stanowią duże obciążenie społeczne i generują wysokie koszty dla służby zdrowia.
Le epilessie a esordio precoce impongono un pesante carico sociale e costi economici elevati sui servizi sociali sanitari.
-
mal caduco
nounCezar jej nie ma, lecz ty i ja, oraz szlachetny Kaska, my mamy padaczkę.
No, Cesare non ne soffre ma tu, io e l'onesto Casca, noi soffriamo del mal caduco.
-
malcaduco
noun -
morbo comiziale
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "padaczka" na włoski
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
-
epilessia
noun femininePadaczkę definiuje się jako wystąpienie przynajmniej dwóch napadów padaczkowych w odstępie mniejszym niż pięć lat.
Per «epilessia» si intende il manifestarsi di due o più crisi epilettiche, a distanza di meno di cinque anni l’una dall’altra.
Zwroty podobne do "padaczka" z tłumaczeniami na włoski
-
Epilessia del lobo temporale