Tłumaczenia na język islandzki:

  • öryggisafrit   
  • afrit   

Podobne frazy w słowniku polski islandzki. (4)

Kopia zapasowa obrazu systemu Windows
Afritsmynd Windows-kerfis
Kopia zapasowa systemu Windows
Windows öryggisafrit
tworzyć kopię zapasową
taka öryggisafrit

Przykładowe zdania z "kopia zapasowa", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Ten łącznik robi kopię zapasową rysunków z Notatnika do lokalnego katalogu. Name
is Þessi rás afritar NotePad teikningar í staðbundna möppu. Name
pl Utworzono kopię zapasową starych plików z danymi w %
is bjó til afrit af gömlum gagnaskrám í %
pl Nie można zapisać notatek do % ‧. Sprawdź, czy jest wystarczająca ilość wolnego miejsca na dysku. Niemniej w tym samym katalogu powinna znajdować się kopia zapasowa
is Gat ekki vistað miðana í % ‧. Athugaðu hvort það sé nóg diskapláss. Það ætti þó að vera öryggisafrit í sömu möppu
pl Proszę wpisać poprawną ścieżkę do kopii zapasowej
is Vinsamlegast veldu gilda afritsslóð
pl kopia zapasowa
is öryggisafrit
pl Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się
is afritun mistókst
pl Gratulacje! Zmieniłeś wersję KNode na % ‧! Niestety ta wersja używa innego formatu plików z danymi, więc aby zachować Twoje istniejące dane trzeba je najpierw przekonwertować. Jest to teraz automatycznie przeprowadzane przez KNode. Jeśli chcesz, kopia zapasowa Twoich danych zostanie wykonana przed rozpoczęciem konwersji
is Til hamingju, þú hefur uppfært í útgáfu % ‧ af KNode. Þessi útgáfa notar annað snið fyrir sumar gagnaskrár, og til að þú getir notað eldri gögn áfram þarf að umbreyta þeim áður. KNode mun nú gera þetta sjálfkrafa. Ef þú kýst það, mun afrit vera tekið af núverandi gögnum áður en umbreyting hefst
pl Następna synchronizacja odtworzy stan palmtopa z kopii zapasowej
is Endurheimta
pl Wykonaj kopię zapasową starych danych
is Búa til afrit af eldri gögnum
pl Stwórz kopię zapasową docelowego pliku
is Taka afrit af áfangaskránni
pl Odtworzenie z kopii zapasowej
is Endurheimta frá afriti
pl Standardowa lista kanałów jest nieprawidłowa (brak prawidłowego OPML). Stworzono kopię zapasową: %
is Staðlaði straumlistinn er ónýtur (ekkert gilt OPML). Afrit var búið til: %
pl Standardowa lista kanałów jest nieprawidłowa (błędy XML). Stworzono kopię zapasową: %
is Staðlaði straumlistinn er ónýtur (ógilt XML). Afrit var búið til: %
pl Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się. Czy chcesz mimo to kontynuować?
is Afritun mistókst!. Viltu samt halda áfram?
pl Odtworzenie stanu palmtopa z kopii zapasowej
is Endurheimta
pl Nie można utworzyć pliku zapasowego dla %
is Gat ekki búið til öryggisafrit af %
pl Oskarzenie przekazuje obronie kopie raportu
is Hið opinbera afhendir verjanda eintak af skýrslunni
pl Możesz tu stworzyć lub edytować nazwę i podpowiedź, przed zapisaniem poziomu. Jeśli zmienisz grę lub poziom możesz wykonać kopię lub " Zapisać jako ", musisz jednak zawsze zapisywać do jednego z katalogów zawierających twoje gry. Jeśli zapiszesz poziom w środku twojej gry, to pozostałe poziomy zostaną automatycznie przenumerowane
is Þú getur búið til og breytt nafni og vísbendingu hér áður en þú vistar. Ef þú breytir númeri eða leik, geturðu gert afrit með " Vista sem " en þú verður allta að vista í einhverna af þínum eigin leikjum. Ef þú vistar borð inn í miðja röð, verða hin borðin sjálfvirkt númeruð upp á nýtt
pl Wyślij ukrytą kopię na ' adres '
is Senda BCC: til ' netfangs '
pl Kopia wstępna
is Endurskoðuð útgáfa
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 104 zdań frazy kopia zapasowa.Znalezione w 1,164 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.