Tłumaczenie hasła "Pan" na ormiański
Դուք, Ձեզ, դու to najczęstsze tłumaczenia "Pan" na ormiański.
rel. bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie [..]
-
Դուք
pronounObiecałyście, że będziecie pomagać Panu w ulżeniu ich brzemionom i będziecie ich pocieszać.
Դուք խոստացաք, որ կօգնեք Տիրոջը, որ թեթեւացնի նրանց բեռը եւ մխիթարի նրանց։
-
Ձեզ
Jak wielu z was, usłyszałem w słowach proroka przemawiający do mnie głos Pana.
Ձեզանից շատերի նման, ես մարգարեների խոսքերն ընկալում եմ որպես ինձ ուղղված Տիրոջ խոսքեր։
-
դու
pronounRozważ, jakie błogosławieństwa otrzymałeś, kiedy byłeś gromadzony przez Pana.
Խորհեք այն օրհնությունների մասին, որոնք եկել են ձեր կյանք, երբ դուք հավաքվել եք Տիրոջ կողմից:
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- դուն
- քեզ
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "Pan" na ormiański
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
zwrot grzecznościowy w stosunku do mężczyzny; w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek ty [..]
-
պարոն
nounBo jeśli tak, to jestem na usługi drogiego pana.
Եթե վիճում եք, ապա պատրաստ եմ ես, պարոն:
-
տղամարդ
nounW jednym z grobowców królewskich odnaleziono pięciu służących ułożonych stopami w kierunku pana, niejako gotowych powstać i znów mu usługiwać.
Թագավորական դամբարաններից մեկում գտել են հինգ տղամարդ–ծառաների՝ ոտքերով դեպի իրենց տերը՝ վեր կենալու եւ իրենց պարտականությունները նորից կատարելու պատրաստ։
-
մարդ
nounCzytamy tam o „panu”, który potrzebował pracowników do swojej winnicy.
Հիսուսը հիշատակեց մի ‘տիրոջ’, որը ցանկացավ մարդ վարձել իր այգում աշխատելու համար։
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- Դուք
- դու
- դուն
- տեր
= Polska Akademia Nauk;
"PAN" w słowniku polsko - ormiański
Obecnie nie mamy tłumaczeń dla PAN w słowniku, może możesz je dodać? Pamiętaj, aby sprawdzić tłumaczenie automatyczne, pamięć tłumaczeniową lub tłumaczenia pośrednie.
Obrazy z "Pan"
Zwroty podobne do "Pan" z tłumaczeniami na ormiański
-
պարոն
-
Ձեր · քո
-
պարոն
-
պ-ն · տ-ն
-
տիկնայք եւ պարոնայք
-
Ցիմոլ
-
փեսա · փեսացու