wymowa: IPA: ˈfrɨzjjɛr

Tłumaczenia na język węgierski:

  • borbély   
    (Noun  )
     
    osoba zajmująca się obcinaniem włosów, ich czesaniem i pielęgnacją; u mężczyzn również goleniem
     
    osoba zajmująca się obcinaniem włosów, ich czesaniem i pielęgnacją; u mężczyzn również goleniem
  • fodrász   
    (Noun  )

Picture dictionary

borbély
borbély

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "fryzjer", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl To mój fryzjer
hu Ő vágja a hajam
pl Moglibyście spróbować odwiedzić fryzjera
hu Le kéne vágatni a hajatokat, fiúk!
pl Jestem pewna, że po fryzjerze mógłbyś się jakoś prezentować
hu Biztos vagyok benne, hogy egy hajvágással szalonképes lennél
pl Fryzjer czeka na ciebie
hu A borbély már vár!Gyerünk!
pl fryzjer (coiffeur
hu fodrász (coiffeur
pl Nie robisz nic, tylko chodzisz do fryzjera i malujesz się
hu Egyebet sem csinálsz, mint fésülködsz és az orrodat púderozod
pl Złapiemy go u fryzjera
hu A borbély előtt elkapjuk
pl Nawet fryzjerzy i kelnerzy nie mają cierpliwości
hu Már a fodrász, és a pincér is türelmetlen
pl Fryzjer z miasta zgodził się przyjąć ją na czeladnika
hu A városi fodrász beleegyezett, hogy felveszi gyakornoknak
pl Wyglądająjak fryzjerzy!
hu Úgy néznek ki, mint a borbélyok!
pl A propos, w zeszłym roku miałam romans z fryzjerem
hu Különben tavaly viszonyom volt egy fodrásszal
pl Gadałem z fryzjerem
hu Beszéltem a borbéllyal
pl Kiedy pójdziesz do fryzjera?
hu Mikor vágatod már le a hajadat?
pl Dla innego rodzaju zawodów mogą to być fartuchy, płaszcze chroniące przed kurzem itp. (dla lekarzy, pielęgniarek, sprzątaczek, fryzjerów, piekarzy, rzeźników itp
hu Más tevékenységek esetében lehetnek kötények, porköpenyek stb. (orvosok, nővérek, takarítónők, fodrászok, pékek, hentesek stb. részére
pl Wiesz, naprawdę przydałaby ci się wizyta u fryzjera
hu Tudod, tényleg rád férne egy hajvágás
pl Na przykład, gdy konsumenci zaproszą handlowca lub fryzjera do domu z własnej woli, nie potrzebują większej ochrony, ponieważ w takiej sytuacji bez wątpienia nie ma elementu zaskoczenia.
hu Például, amikor a fogyasztók önszántukból hívnak az otthonukba egy mesterembert vagy fodrászt, nincs szükségük fokozott védelemre, hiszen a dolog nem érheti őket váratlanul.
pl U fryzjera ma być godzinę
hu Egy órát lesz a fodrásznál
pl Do fryzjera
hu Levágatom a hajam
pl Raul, mój ulubiony fryzjer miał w ostatnim tygodniu duchową odnowe.I wyjechał do Bukittinggi aby tam oddać się medytacji
hu Raoul, a kedvenc fodrászom lelkileg újjászületett...... és asramba vonult Bukittinggibe
pl Wchodzi do fryzjera
hu Belép egy fodrászüzletbe
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 73 zdań frazy fryzjer.Znalezione w 0,33 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.