Tłumaczenia na język chorwacki:

  • hardver 
    (Noun  )
  • hardware 
    (Noun  )
  • računalna oprema 

Przykładowe zdania z "sprzęt komputerowy", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Każdy z modułów podaje informacje o pewnym elemencie sprzętu komputerowego lub systemu operacyjnego
hr Podaci o sustavu Svi podatkovni moduli vraćaju podatke o određenim dijelovima hardvera ili vašeg operativnog sustava. Neki moduli nisu dostupni zbog specifičnosti arhitekture vašeg računala i/ili operativnog sustava
pl Sprzęt komputerowy i komunikatory
hr Oprema i veza
pl Poziom gracza komputerowego
hr Vještina računalnog igrača
pl W pokoju komputerowym wybuch pożar
hr Izbio je požar u prostoriji s glavnim računarom
pl Gra komputerowa rzekomego bossa rosyjskiej mafii, Konstantyna Konaliego, szybko podbija świat
hr GIavna večerašnja vijest: fenomen kompjutorske igre...... koju distribuira navodni vođa ruske mafije Konstantine KonaIi...... brzo osvaja svijet
pl System komputerowy ma firewalla, blokującego wszelkie połączenia
hr Informacijski sustav ima firewall koji sprječava sve veze
pl Przygotowałam jednak kilka modeli komputerowych, które pomogą wam zrozumieć, jak ‧ zachowuje się w sytuacji bojowej
hr Ali, imam nekoliko računalnih modela...... koji bi vam trebali pomoći razumjeti kako se ‧ ponaša u borbi
pl Jedno z przedsiębiorstw komputerowych wyda wkrótce wspaniałe gry
hr Te kompjuterske firme izdaju nevidjeno dobre igre...... u sledecih par meseci
pl Mikroprocesorowe chipy, komputerowe części,/ daj nam znać, jeśli ktokolwiek coś o nich powie
hr Mikroprocesori, čipovi, kompjuterski dijelovi... ako bilo tko spomene išta slično, obavjesti nas odmah
pl Więc jak pan wyjaśni, że jego nazwisko figuruje w pana osobistych plikach komputerowych?
hr Odakle onda njegovo ime u vašem osobnom računalu?
pl Dzieci hodują komputerowe zwierzątka, bo uczymy je ufać maszynom, nie ludziom
hr Djeca nam se igraju s kompjutorskim ljubimcima jer strojevima vjeruju više nego ljudima
pl Pilot przekazuje polecenia komputerowi dzieki czujnikom w helmie
hr Moždane emisije pilota prevode se u kompjutor...... pomoču senzora u šljemu
pl Latający orle, Ja, geniusz komputerowy próbowałem wszystkiego
hr Idol Leteci Jastreb, ja, kompjuterski talenat sam pokusao sve sto sam mogao
pl To może być symulacja komputerowa
hr Možda je ovo računalna simulacija
pl Sprzedawca komputerów, inżynier- komputerowiec, analityk komputerowy
hr Kompjutori...Komercijalist, inženjer, analitičar
pl Jest to plik komputerowy... z nekrologami i życiorysami słynnych osób
hr To je računalna baza podataka... s osmrtnicama u kojoj nađemo umrlu osobu
pl Wszczepiają zwierzakom pod skórę chip komputerowy
hr Mikročip za pronalaženje životinje kad se izgubi
pl Zrobimy jej tomografię komputerową zaraz po operacji
hr Napravit ćemo joj CT
pl Ale tata też nie wie, że grasz w gry komputerowe
hr Ali tata ne zna ni da igraš igrice na računaru
pl Potrzebuję prądu... by przejrzeč komputerowe pliki Niebauma
hr Trebam struju...... da upalim računalo i pogledam Niebaumove podatke
pl Używają tej częstotliwości do komunikacji komputerowej
hr Koriste frekvenciju za kompjutersku komunikaciju.Vidite?
pl Jestem trochę do tyłu jeśli chodzi o gry komputerowe i takie tam
hr Kasnim s računalnim igrama i tim stvarima
pl Potrzebuję prądu... by przejrzeć komputerowe pliki Niebauma
hr Trebam struju...... da upalim računalo i pogledam Niebaumove podatke
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 322 zdań frazy sprzęt komputerowy.Znalezione w 1 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.