Tłumaczenia na język hebrajski:

  • עורך הטפסים 

Przykładowe zdania z "edytor formularzy", pamięć tłumaczeniowa

add example
Pokaż & edytor& הגדרות עורך
Automatyczne uruchamianie zewnętrznego edytoraהפעל את העורך החיצוני אוטומטית
Ustawienia edytoraהגדרות העורך
Edytor szesnastkowyNameKHexEditName
List seryjny-Edytorמיזוג דואר-עריכה
Nie wiesz nic o szyfrowaniu? Żaden problem, po prostu utwórz sobie parę kluczy w oknie zarządzania kluczami. Następnie eksportuj swój klucz publiczny i wyślij go swoim znajomym e-mailem. Poproś ich o zrobienie tego samego i zaimportuj ich klucze publiczne. Wreszcie, aby wysłać zaszyfrowaną wiadomość, wpisz ją w edytorze KGpg i kliknij & quot; zaszyfrujquot;. Wybierz klucz osoby, do której chcesz ją wysłać i ponownie kliknij & quot; zaszyfrujquot;. Wiadomość będzie zaszyfrowana i gotowa do wysłania e-mailemהאם אינך יודע דבר על הצפנה? זאת לא בעיה, פשוט צור לעצמך זוג מפתחות בחלון הניהול. לאחר מכן, ייצא את המפתח הציבורי ושלח אותו לחבריך. בקש מהם לעשות את לעשות את אותו הדבר אצלם, וייבא את המפתחות הציבוריים שלהם. לבסוף, על מנת לשלוח הודעה מוצפנת, רשום אותה בעורך של KGpg, לחץ על " הצפן ". בחר במפתח של חברך, ולחץ " הצפן " שנית. ההודעה תוצפן, מוכנה להישלח בדוא" ל
Osadzony zaawansowany edytor tekstuNameעורך הטקסט המתקדם המשובץName
Nie można znaleźć komponentu edytora Kate. Proszę sprawdzić instalację KDEאין אפשרות למצוא רכיב עריכת טקסט של KDE; בדוק את ההתקנה של KDE שלך
Proszę kliknąć tutaj, aby edytować wyrażenie regularne za pomocą edytora graficznegoלחץ כאן כדי לערוך את הביטוי הרגולרי שלך באמצעות עורך גרפי
Edytor wyrażeń regularnychעורך הביטויים הסדירים
Otwórz katalog w edytorze zakładekפתח תיקייה בעורך הסימניות
Nowe okno Otwiera nowe okno Edytora Ikonחלון חדש פתיחת חלון עורך סמלים חדש
Ustawienia & ‧; zapisu edytora obrazkówהגדרות ניהול צבע של עורך התמונה
Edytor typów plików KDE-wersja uproszczona do modyfikacji typu pojedynczych plikówעורך סוגי הקבצים של KDE-גרסה פשוטה לעריכת סוג קובץ בודד
w oknie Folder-> Właściwości... możesz przypisać listy dyskusyjne do folderów? Możesz wtedy używać polecenia Wiadomość-gt; Wyślijnbsp; nanbsp; listęnbsp; dyskusyjną..., by otworzyć edytor wiadomości z wpisanym adresem listy. Możesz także kliknąć środkowym przyciskiem myszy na folderzeשבאפשרותך לשייך־ רשימות דיוור לתיקיות דרך הדו-שיח תיקייה ־ > מאפיינים...? בדרך זו תוכל להשתמש ב הודעה ־ > הודעה חדשה לרשימת הדיוור... כדי לפתוח את הכתבן כאשר כתובת רשימת הדיוור כבר מוגדרת שם
Wielowierszowy edytor tekstuAutoField editor' s typeAutoField editor' s type
Edytor konfiguracji skryptów inicjalizacyjnych SysVעורך לתצורות אתחול נוסח Sys-V
Ustawienia & ‧; zapisu edytora obrazkówהגדרות קבצי שמירת תמונות
Edytor plików dźwiękowychGenericNameעורך שמעGenericName
& Użyj edytora zewnętrznego zamiast wbudowanegoהשתמש בעורך חיצוני במקום הכתבן
Typ edytoraסוג נתוןAutoField editor' s type
Pytaj otwierając obraz w edytorze obrazówשאל כאשר פותחים תמונה בעורך התמונות
Pokaż edytor & znacznikówהצג & עורך תגיות
Okno edytor Kate można dowolną ilość razy podzielić w dowolnym kierunku. Każde okienko ma własny pasek stanu i wyświetlać dowolny, otwarty plik. Należy wybrać Widok-gt; Podziel [ w poziomie | w pionie ]באפשרותך לפצל את העורך Kate כמה שתרצה ובכל אחד מהכיוונים. לכל מסגרת יש שורת מצב משלה, והיא יכולה להציג כל מסמך פתוח. פשוט בחר ב תצוגה-gt; פצל [ אופקית | אנכית ]
& Wymuś zamknięcie zewnętrznego edytoraחסל את העורך החיצוני
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 169 zdań frazy edytor formularzy.Znalezione w 2,748 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.