Tłumaczenia na język hiszpański:

  • Oggy y las cucarachas   

Przykładowe zdania z "Oggy i karaluchy", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Myślał, że nazywa się Smokey i jest pogromcą gigantycznych karaluchów
es Creía que era Smokey el Oso de las cucarachas gigantes
pl Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
es De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
pl I tak się rozgania karaluchy
es Y así es como dispersas a las cucarachas
pl Widzisz, Tatuś nienawidzi Karalucha bo wydostał się z piwnicy i jest w ścianach
es Papa odia a Roach porque escapo del sotano y vive entre las paredes
pl A pestycydy?Musicie walczyć z karaluchami i innymi robakami?
es ¿ Utiliza pesticidas para las cucarachas y otro tipo de plagas?
pl Jak nowojorski karaluch
es Igual que una cucaracha en Nueva York
pl Mama mi mówiła, że Ciotka Rootie, mama Della, znalazła karaluchy w majtkach Della
es Mi madre me contó que la tía Rootie, la mamá de Dell, encontró cucarachas en los calzoncillos de Dell
pl To jest po prostu karaluch.- Tak
es Es sólo una cucaracha
pl Widziałam karalucha
es Vi una cucaracha
pl Czuję się jak karaluch
es Me siento como una cucaracha
pl Zabij tego karalucha
es ¡ Muerte a las cucarachas!
pl Karaluchy!Laza po calej scenie! Pomocy!
es ¡ Cucarachas!- ¡ Corren por todos lados!- ¡ Ayúdenme!
pl Pan jest jak karaluch
es Eres como una cucaracha, Boyd
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 1177125 zdań frazy Oggy i karaluchy.Znalezione w 80,913 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.