wymowa: IPA: ˌzajɛˈbjistɨ  

Tłumaczenia na język angielski:

  • badass   
     
    pot. potocznie wulg. wulgarnie, wulgaryzm fajny, wspaniały
     
    having extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)
  • fanfuckingtastic   
     
    pot. potocznie fajny, wspaniały
     
    pot. potocznie wulg. wulgarnie, wulgaryzm fajny, wspaniały
  • kick-ass   
     
    excellent
  • awesome     
    (adjv   )
  • horny   
    (adjv   )

Pozostałe znaczenia:

 
pot. potocznie wulg. wulgarnie, wulgaryzm duży, ogromny

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "zajebisty", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Bo Oni są zajebiści. i sexi
en They' re cool.And sexy
pl Wybrać życie, pracę, sławę, rodzinę, zajebisty telewizor... pralkę, samochód, kompakt i otwieracz do puszek
en Choose life.Choose a job. Choose a career
pl Widzę, że masz tam zajebisty nóż
en I see you got your big fucking knife there
pl Ja tylko bym sobie życzył by mama Sheila mogła być z nami na tą zajebistą zabawę
en I only wish that my mother Sheila could be with us on this joyous occasion
pl Bo tobie nie chodzi o zajebisty i dziwny seks
en ' Cause for you this isn' t about cool, weird sex stuff
pl To dopiero bedzie jazda, stary, zajebista jazda
en This is going to be some ride, man, some kind of bitchin ' ride
pl To było zajebiste
en That was fucking awesome
pl Zapodałeś jej ten zajebisty tekst
en I mean, you laid that genius line on her
pl Już nie takie zajebiste
en Not so cool anymore
pl Założę się, że kiedyś byłaś zajebistą dupą
en I bet back in the day, you were one hot slice of fuckberry pie
pl Jesteś zajebisty!
en You are fucking dope!
pl Będzie z tego zajebisty rozpierdol
en It' s gonna fucking kick off big time, kidda
pl Ostatnia seria była zajebista
en The last batch was awesome
pl Zajebisty film, co nie?
en So, a great fucking movie, or what?
pl Zajebista sprawa
en Just awesome.Just fucking bam!
pl Zajebisty gość
en Fucking guy
pl Dlaczego staram się wygrać samochód, kiedy już mam, zajebiste El Camino z roku ‧, z drzwiami z ‧ roku, i skrzynią biegów z ‧?
en A few years ago, I was hanging out in a gas station bathroom... waitin ' for some guy to drop his pants and provide me with an opportunity
pl Zajebiste, człowieku!
en Fucking A, man!
pl Obleśne, ale zajebiste?
en Flu but isn' t it great?
pl Jesteś zajebisty!
en You' re fucking great!
pl Zajebisty film, co nie?
en So, a great fucking moVie, or what?
pl Muszę poznać tego zajebistego ptaszka
en I gotta meet this frickin ' bird!
pl W żadnym wypadku, zostaniemy tutaj dopalimy zajebistego skręta, i wtedy zobaczymy duchy
en No, what we need to make it is to stay here and to smoke the rest of this damned joint, and we need to see a ghost
pl Zajebiste/ Catalina Wine Mixer./ Catalina Wine Mixer, że ja pierdolę!
en Fucking Catalina Wine Mixer.- It' s the fucking Catalina Wine Mixer
pl Zajebista ksywka, pstryk, pstryk, pstryk
en That' s a great fucking nickname, man.Just fucking snap his fucking fingers, shit yeah
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 171 zdań frazy zajebisty.Znalezione w 0,679 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.