wymowa: IPA: [smat͡ʂˈnɛɡɔ] smaʧ̑ˈnɛɡɔ

Tłumaczenia na język angielski:

  • enjoy your meal   
    (ijec   )
     
    A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.
     
    zwyczajowe życzenie przyjemności z posilania się
  • bon appétit   
    (Interjection  )
     
    used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
     
    used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
  • have a nice meal   
     
    A phrase said at the beginning of a meal to the other diners, wishing them a good meal.
  • bon appetit   
    (Interjection  )
     
    used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
  • enjoy         
    (verb   )

Pozostałe znaczenia:

 
bon appétit
 
genitive singular of smaczny
 
genitive singular of smaczne
 
singular personal and animate masculine of smaczny

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (3)

bliźniarka smaczna
Litchi chinensis; Nephelium litchi; lichee; litchi; litchi tree
Bliźniarka smaczna
Litchi chinensis; Nephelium litchi
smaczny
toothsome; drinkable; nice; good; mouth-watering; ; eatable; tasteful; sapid; savoury; tasty; savory; delicious; palatable; luscious; succulent; flavorful; flavorous; flavorsome; flavourful; flavourous; flavoursome; saporous

Przykładowe zdania z "smacznego", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Czuję, naprawdę!Pachnie też czymś smacznym!
en I smell it, I do Smells mighty tasty, too
pl Może ewolucja to proces, który polega/ na stawaniu się smaczniejszym
en Perhaps evolution is the process of becoming tastier
pl Chyba nie będzie zbyt smaczna, Bill
en You could find a tastier head than that, Bill
pl Ryby powinny być dobrze odżywione i mieć świeży zapach, a najlepsze są późnym latem, wtedy są niewysuszone i bardzo smaczne
en They should be plump and smell fresh and are at their best in late summer when they are moist and full of taste
pl Życzę smacznego
en Enjoy your breakfast
pl Smaczne posiłki, telewizja satelitarna, i mały zielony koktajl wstrzykiwany w szyję trzy razy dziennie
en Home made food, satellite TV, and a nity little green cocktail shot in my neck three times a day
pl Na pewno są smaczne
en I' m sure it' s delicious
pl Czy mięso podawane w tym kraju jest smaczne?
en Are the meat dishes here of good quality?
pl Tato, twoje dania są najsmaczniejsze!
en Pa, your food is the best!
pl A hamburgery sojowe są smaczne, i zdrowe
en And, after that, you can have all the bacon- flavored soy product you can eat
pl Ser z masy prasowanej, o twardej skórce, twardej i zwartej konsystencji, o zmiennym kolorze od białego do żółtawej barwy kości słoniowej, o intensywnym zapachu, smaku lekko kwaśnym, silnym i smacznym, o niskiej elastyczności i sprawiającym wrażenie maślanego oraz trochę mącznego
en A pressed cheese with a hard rind and a firm and compact paste, a colour that varies from white to ivory-yellow, an intense and persistent aroma, a slightly acidic, strong and flavoursome taste and a buttery, slightly floury texture with low elasticity
pl Smacznego!
en Enjoy your meal!
pl Więc wracaj do domu i smacznego
en Then go home and eat
pl Czy gulasz wołowy jest smaczny?
en How' s the veal stew?- Excellent
pl Ten chleb jest bardzo smaczny.
en This bread is very delicious.
pl Czy krowy unionistów są smaczne?
en Are Unión cows tasty?
pl Mieli smaczny makaron
en Really good noodles
pl To miejsce aż roi się od smacznych kąsków
en This place is crawling with prime trim
pl Dziękuję, zawsze jest smaczne
en Thank you, it' s always good
pl Pomyślałam, że przyniosę ci coś smacznego
en I thought I' d give you another something delicious
pl Bardzo smaczne
en He' il be there in about ‧ minutes
pl Bardzo smaczne
en Really tasty
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 238 zdań frazy smacznego.Znalezione w 0,342 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.