wymowa: IPA: [pjjɛˈrɔɟi]

Tłumaczenia na język angielski:

  • pelmeni   
    (Noun  )
     
    Russian dumplings
     
    Russian dumplings
  • pierogi   
    (Noun  )
     
    dumpling
     
    dumpling
  • varenyky   
    (Noun  )
     
    a kind of dumplings
     
    a kind of dumplings

Pozostałe znaczenia:

 
pierogi (dish)
 
Nominative plural of pieróg.
 
Accusative plural of pieróg.
 
Vocative plural of pieróg.

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (2)

pierog
; dumpling
pieróg
pie; bicorne hat; dumpling

    Wyświetl odmienne gramatyczne formy wyrazu

Przykładowe zdania z "pierogi", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl CPA ‧.‧.‧: Makarony, pierogi, kluski i podobne wyroby mączne
en CPA ‧.‧.‧: Macaroni, noodles and similar farinaceous products
pl Kotleta z kapustą i pierogi
en Pork, with sauerkraut and dumplings
pl Zjem wszystko poza pierogami
en Anything but fried dumplings
pl Nie nie... poszło akademicko, jak w " Gangu Jabłkowego Pieroga "
en No, no, no.It was very Caligula meets The Apple Dumpling Gang
pl Pierogi zamrożone na surowo można piec w odpowiedniej ilości bezpośrednio przed spożyciem
en Pies that are frozen raw can be baked in the required amounts when needed
pl Udźwignie pierogi
en I suppose he can lift a meat pie
pl Wszystkim odwiedzającym Słowację- Holendrom, Niemcom czy Anglikom- smakują haluszki, pierogi i pasty do chleba.- Ján Kubáň, KORENE ‧.‧.‧ r
en Visitors to Slovakia from Holland, Germany, England and other countries will enjoy our halušky (dumplings made from flour, water and potato), pirohy (stuffed pastry dishes) and pomazánky (spreads).- Ján Kubáň, writer, Korene
pl Pierekaczewnik jest w istocie specyficznym pierogiem, który oprócz struktury, wyróżnia się również wielkością- jego średnica wynosi ok. ‧-‧ cm, waży ok. ‧ kg
en The pierekaczewnik is in fact a special type of filled pastry which is distinguished not only by its structure, but by its size, for it is at least ‧-‧ cm in diameter and weighs around ‧ kg
pl Pieróg nadziewany mielonym mięsem lub warzywami
en Stuffed pasta pouches filled with minced meat or vegetables
pl Mini- quiche i pierogi!
en M ini- quiche and pierogies!
pl Tak narodził się rönttönen- duży, pożywny pieróg
en The result was a rönttönen, a large, rich pie
pl W regionie Kainuu wytwarza się wiele rodzajów pierogów, ale nazwę rönttönen nosi tylko otwarty pieróg wytwarzany zgodnie z niniejszym przepisem
en Several kinds of pies are produced in the Kainuu area, but only the particular open pie baked according to this recipe is called rönttönen
pl Uformowane pierogi ułożyć na blasze do pieczenia
en Place the pies on a baking tray
pl Pierogi można przechowywać do następnego dnia w temperaturze pokojowej, przykryte tkaniną lub w torebce papierowej
en They can be stored at room temperature for a day or two, covered with a cloth or in a paper bag
pl Pierogów z piwem?
en You guys hungry?You want a potsticker, a Molson?
pl Surowe lub upieczone pierogi można zamrozić, dzięki czemu okres ich przechowywania jest znacznie dłuższy
en Pies can be frozen either before or after baking to increase their shelf life
pl Słychać tylko ich " Dzień dobry ".- Kto zamawiał wieprzowinę i pierogi wonton?
en Who ordered pork and wonton dumplings?
pl Dale, pierogi argentyńskie
en Dale, the empanadas are starting to sweat.Okay
pl Powiedz kucharzowi by dodawał... mniej cebuli do pierogów
en You there, tell your cooks to put less scallions in the dumplings
pl Szwabski pieróg Maultasche to szwabska specjalność o wieloletniej tradycji, która cieszy się wśród konsumentów dużym uznaniem
en Schwäbische Maultaschen are a Swabian speciality with a centuries-old tradition held in high esteem by consumers
pl Do tego enchilada, pierogi, markaron
en I' m not talking enchiladas, blintzes, macaroni and cheese
pl A co z nadmiarem farszu? Zrobiłem w domu pierogi, ale było za mało ciasta, więc trochę farszu zostało.
en Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
pl Możecie dostać kule albo może wolicie pierogi!
en You can get bullets or maybe you' d prefer dumplings
pl Zjem wszystko poza pierogami
en Anything will be fine except for fried dumplings
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 24 zdań frazy pierogi.Znalezione w 0,547 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.