Tłumaczenie hasła "chwalić" na angielski
praise, glorify, boast to najczęstsze tłumaczenia "chwalić" na angielski.
mówić lub pisać o czymś lub o kimś dobrze [..]
-
praise
verbto give praise to [..]
Uczył się coraz pilniej, bo nauczyciel go chwalił.
He studied the harder because he was praised by his teacher.
-
glorify
verbprzest. przestarzałe, przestarzały czcić, wielbić [..]
Stwierdzenia te ujawniają, iż najwyższą ambicją Zbawiciela jest chwalić Ojca.
These statements reveal that the Savior’s overarching ambition is to glorify the Father.
-
boast
verbpodkreślać swoje osiągnięcia, zasługi, lub mówić z dumą o posiadanych przedmiotach
Nie lubię jego chwalenia się biznesowymi sukcesami.
I don't like his boasting of his success in business.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- laud
- commend
- compliment
- cite
- eulogize
- extol
- to commend
- to glorify
- to praise
- exalt
- belaud
- cry up
- brag
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "chwalić" na angielski
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zwroty podobne do "chwalić" z tłumaczeniami na angielski
-
Don't count your chickens before they're hatched
-
commending
-
boast · brag · parade · show-off · to boast · to boast about · to boast of · to display
-
with due modesty
-
don't count your chickens before they hatch · don't count your chickens before they're hatched · never praise a ford till you get over · one is only as good as one's last shift · there's many a slip twixt cup and lip
-
boast
-
boast about something
-
to praise sb for sth