Tłumaczenia na język angielski:

  • The Legend of Tarzan   

Przykładowe zdania z "Legenda Tarzana", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Życie Tarzana jest w naszych rękach
en Tarzan' s life is in our hand
pl Jadą na zachód ulicą Tarzana
en They' re heading west on Tarzana Street
pl Zagram Tarzana, bujającego się po drzewach i grającego na puzonie
en I' m gonna play Tarzan and swing from the trees playing my trombone
pl Kapitan Taksówka wrócił... na ulicę Tarzana
en Captain Cab has returned... to Tarzana
pl Po przerwie powrócimy " do " Tarzana
en We' il return to Tarzan after this
pl Policja szuka go od czasu napadu w Tarzana
en So what are you saying, Dante told him?Why would Dante do that?
pl Wiesz, że mamy Tarzana
en You know we' ve got Tarzan
pl Dlaczego zawsze czuję się jak Jane w komiksie o Tarzanie?
en Why do you always make me feel like Jane in the Tarzan comic?
pl Odwróć się i rzuć okiem, Tarzanie
en Tarzan, turn around and take a look
pl Wracamy z ulicy Tarzana, by pomścić uciśnionych i uśmierzyć ich ból
en I am returning to Tarzana to right several wrongs occurring here lately
pl Dziewczyny chciały pobawić się w Tarzana, podjeżdżam samochodem pod drzewo, biorę linę
en So the girls, they wanted to play Tarzan, so I pull my pickup truck underneath the tree,I grabbed a rope out of my utility box, and we all started stripping down and everything
pl Tarzana jakoś mi nie pasuje
en Tarzana, somehow, just doesn' t qualify
pl Nawet o tym nie myśl, tarzanie
en Uh- uh- uh, jungle boy, not even for one sec
pl Wy też lubicie oglądać Tarzana?
en They like to watch Tarzan too
pl Mógłbym zrobić to samo.Możesz umrzeć dla Tarzana
en I could have done as well
pl Jaki jest ten Brendan Fraser?- Uwielbiałam go w Tarzanie
en What' s Brendan Fraser like?
pl Ale wprosiła mi się do samochodu, i gadała o jakimś Tarzanie
en But she got into my car uninvited, and kept saying to see Tarzan
pl Uwielbiam Tarzana
en I love Tarzana
pl Nie znam żadnego Tarzana
en I don' t know Tarzan at all
pl Barbara to dziewczyna Tarzana
en Barbara is Tarzan' s girl
pl Co z wami?Tarzanie!
en Tito, take off your shirt
pl Nie pasuję tu, w Tarzanie
en Well, have you kissed anyone recently?
pl Nagle, mamy Geronimo biegnącego do domu i Tarzana lądującego na moich jajach
en All of a sudden, I got Geronimo running into the house and Tarzan landing on my coconut
pl Tarzan leczy Jane
en Jungle man fix Jane
pl Tarzan ma kłopoty; musisz spotkać się z Crazy Keung' iem
en Tarzan' s in trouble; you have to see Crazy Keung
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 727 zdań frazy Legenda Tarzana.Znalezione w 0,695 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.