Tłumaczenia na język angielski:

  • Laski   
     
    Laski, Lower Silesian Voivodeship
     
    Laski (województwo dolnośląskie)
     
    Laski, Parczew County
     
    Laski (powiat parczewski)

Pozostałe znaczenia:

 
Babie lato – nitki, cynamon – ?
 
znany ośrodek dla niewidomych
 
Leszczyc, herb szlachecki z okresu dynastii Piastów
 
na skraju Puszczy Kampinoskiej
 
Letnisko podwarszawskie dla niewidomych
 
wanilii lub ciupagi
 
wieś koło Warszawy
 
wieś z osiedlem dla niewidomych
 
tam ośrodek dla niewidomych
 
ośrodek dla niewidomych
 
Wieś z ośrodkiem dla niewidomych
 
Podwarszawska wieś z zakładem dla dzieci niewidomych
 
owoc wanilii
 
Analogie: babie lato – nitki, cynamon – ?
 
z ośrodkiem dla niewidomych
 
wieś ze szkołą dla niewidomych

Podobne frazy w słowniku polski angielski. (5)

Gorąca laska
The Hot Chick
lasek
wood; spinney; grove
laska
bounty; cane; minim; walking sticks; ; rod; walking-stick; crutch; bar; barre; pole; stave; wand; chick; babe; doll; fox; pod; honey; stick; staff; walking stick
laska wanilii
vanilla bean; vanilla pod

Przykładowe zdania z "Laski", pamięć tłumaczeniowa

add example
pl Raczej trudno to zrobić, kiedy twój najlepszy przyjaciel...leży obok nagiej zawiniętej w kocyk laski na twojej kanapie
en Hard to do when your best friend is... wrapped around a naked rug- muncher on your couch
pl Zmiany położenia lasek w suszarni, przestrzeganie odpowiedniej temperatury i czasu suszenia śliwki szydłowskiej zapewniają uzyskanie odpowiedniej jakości, właściwości, poziomu uwędzenia i ususzenia produktu
en Changing the position of trays in the drying units, determining the correct temperature and drying time for śliwka szydłowska guarantee that the correct quality, characteristics and level of smoking and drying is achieved
pl Użył pan na ranczu ‧ lasek
en At your ranch you used ‧ sticks of dynamite
pl Siema, laski
en Yoo- hoo.Hold up one sec
pl Nie zabierajmy żadnych świrniętych lasek...... razem z nami
en No more of these freaky, spazzy chicks...... coming across state lines with us, man
pl Potem przygrucham jakąś fajną laskę
en Then get a girl, take her out, treat her right
pl Zostawiłem Eltona i mnóstwo półnagich lasek z otartymi ustami, po to żeby spędzić z tobą Święta
en I left Elton' s and a hefty number of half- naked chicks with their mouths open in order to hang out with you at Christmas
pl Samotne laski też będą
en Spare bird going
pl Poszukaj sobie innej laski
en You must go and find another girl
pl okulary przeciwsłoneczne, laski, parasole, wachlarze, kółka na klucze itd
en sun-glasses, walking sticks and canes, umbrellas, fans, key rings, etc
pl Ta laska nie należy do ciebie
en The Staff doesn' t belong to you
pl Laska od kablówki
en Here... here we go
pl Nazywa się " Magnes na laski " Kupiłem ją przed przedstawieniem
en Bought it just for the show
pl Tak czy owak ja i kumple z tego gorszego obozu musieliśmy się dostać do obozu bogatych lasek
en Anyway, me and the campers from the uncool camp had to break into the rich girl camp
pl Laski nigdy ci nie pomogą
en Chicks never help you out
pl Nie podoba mi się rozpoczynanie od robienia laski
en I don' t like to start of with a blow- job
pl Mam misję odnalezienia Poszukiwacza laski
en I' m on a mission to find the seeker of the staff
pl Najniższa taca (laska) znajduje się około ‧ cm od dna paleniska, które to palenisko znajduje się poniżej poziomu gruntu
en The lowest tray is about ‧ cm from the bottom of the oven, which is below ground level
pl lasek, parasoli przeciwdeszczowych i przeciwsłonecznych, wachlarzy, kółek na klucze
en walking sticks and canes, umbrellas and parasols, fans, key rings
pl Pewnie będą jakieś laski
en And maybe some chicks, too
pl Łazisz tylko i zbierasz numery telefonów od lasek
en All you' ve been doing is running around collecting girls ' phone numbers
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 916 zdań frazy Laski.Znalezione w 0,913 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.