Tłumaczenie hasła "miejscowy" na kataloński

Tak więc ktoś miejscowy zastanawia się czy wkroczyć na rynek opieki nad dziećmi.

Posem el cas d'una persona local que vol decidir si entra en el mercat de cangurs.

Byli też świadkami makabrycznych scen — walk plemiennych, duszenia wdów, dzieciobójstwa i kanibalizmu. Oprócz tego miejscowa ludność w zasadzie odrzuciła ich orędzie.

També van afrontar diverses atrocitats, com ara guerres tribals, infanticidis, el canibalisme i la pràctica d’escanyar vídues. A més, els indígenes s’oposaven al seu missatge.