Tłumaczenie hasła "nie" na afrikaans

Nie chcę więcej, dziękuję. Jestem pełen.

Nee, dankie. Ek is versadig.

Próbowałem się do ciebie dodzwonić ale nie udało mi się.

Ek het jou probeer bel, maar ek kon nie.

W rezultacie kiedy tacy maminsynkowie dorastają i się żenią, często występuje u nich tak zwany syndrom „nie dotykaj”.

Gevolglik ly baie van hierdie ma’s se seuns, wanneer hulle grootword en trou, aan ’n “moenie-aanraak-sindroom”.