Tłumaczenie hasła "qalb" na polski
serce, serduszko, kier to najczęstsze tłumaczenia "qalb" na polski.
-
serce
noun neuterorgan odpowiedzialny za cyrkulację krwi w organizmie zwierząt
Il-mara li turi attitudni taʼ rispett għandha mnejn tirbaħ qalb żewġha li ma jkunx jemmen bħalha.
Swą postawą żona może poruszyć serce męża mającego inne przekonania i go pozyskać.
-
serduszko
noun neuter“Redykołka” huwa ġobon żgħir f'għamla ta' minjatura ta' bhima, għasfur, qalb jew żarżur.
Redykołka to niewielki serek w kształcie zminiaturyzowanego zwierzątka, ptaka, serduszka lub wrzeciona.
-
kier
noun masculine10 Skond il-qalb tajba mhix mistħoqqa+ t’Alla li ntwerejt u bħala direttur għaref tax-xogħol jien qegħedt il-pedament,+ imma ħaddieħor qed jibni fuqu.
10 Zgodnie z niezasłużoną życzliwością+ Bożą, którą mnie obdarzono, jako mądry kierownik robót założyłem fundament,+ lecz ktoś inny na nim buduje.
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- delikatny
- grzeczny
- między
- miły
- pomiędzy
- pośród
- uprzejmy
- wśród
- ładny
- śliczny
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "qalb" na polski
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zwroty podobne do "qalb" z tłumaczeniami na polski
-
prawdziwy · szczery
-
Serce Jezusa