Tłumaczenie hasła "jara" na polski

Kummentatur partikolari jara fiha “pożizzjoni liberali, li tiffavorixxu aċċess għall-qorti”.

Jeden z komentatorów dostrzega w nim „podejście liberalne, sprzyjające zapewnieniu dostępu do sądu”.

Barra minn hekk, il-Kunsill ma jara l-ebda raġuni konvinċenti biex “awtoritajiet kompetenti” tiġi sostitwita bi “korpi kompetenti”.

Co więcej, Rada nie widzi przekonywującego powodu, by zamieniać określenie „właściwe organy” określeniem „właściwe instytucje”.