Tłumaczenia na język polski:

  • kołowrotek   
  • kółko   
  • szlifierka   

Przykładowe zdania z "touret", pamięć tłumaczeniowa

add example
fr Canton de Sauxillanges: les communes de Bansat, Chaméane, Egliseneuve-des-Liards, Saint-Etienne-sur-Usson, Saint-Genès-la-Tourette, Saint-Jean-en-Val, Saint-Quentin-sur-Sauxillanges, Sauxillanges, Sugères, Vernet-la-Varenne
pl Kanton Sauxillanges: gminy Bansat, Chaméane, Egliseneuve-des-Liards, Saint-Etienne-sur-Usson, Saint-Genès-la-Tourette, Saint-Jean-en-Val, Saint-Quentin-sur-Sauxillanges, Sauxillanges, Sugères, Vernet-la-Varenne
fr concentrations sanguines de ces médicaments, qui peuvent provoquer des troubles très graves du rythme cardiaque: terfénadine (utilisée pour traiter les allergies) astémizole (utilisé pour traiter les allergies) cisapride (utilisé pour traiter les problèmes d estomac) pimozide (utilisé pour traiter les symptômes de la maladie de Gilles de la Tourette) halofantrine (utilisée pour traiter le paludisme) quinidine (utilisée pour traiter les troubles du rythme cardiaque
pl terfenadyna (stosowana w leczeniu alergii) astemizol (stosowany w leczeniu alergii) cyzapryd (stosowany w leczeniu zaburzeń żołądkowych) pimozyd (stosowany w leczeniu objawów zespołu Tourette’ a) halofantryna (stosowana w leczeniu malarii) chinidyna (stosowana w leczeniu zaburzeń rytmu serca
fr Quand on souffre du syndrome de Tourette, un mot brutal... ou un geste brusque de la main... ou du pied, ce n' est pas plus volontaire qu' un infarctus
pl Jak na chorą, obłąkaną.Wiecie, kiedy osoba, cierpiąca na syndrom Tourette' a coś wykrzykuje, kiedy trzęsą jej się ręce albo stopy, nie jest to bardziej dobrowolne od zawału serca, ani milej widziane
fr Je n' ai même pas Tourette
pl I wcale nie mam syndromu Tourette' a!
fr pimozide (utilisé pour le traitement des manifestations du syndrome de Gilles de la Tourette, par
pl pimozyd (stosowany w terapii objawów zespołu Tourette’ a, np. tików głosowych i powtarzanych
fr Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en bois; tambours (tourets) pour câbles, en bois; palettes simples, palettes-caisses et autres plateaux de chargement, en bois; rehausses de palettes en bois; cercueils relevant du code NC
pl Skrzynie, pudła, klatki, bębny i podobne opakowania, z drewna; bębny do kabli, z drewna; palety, palety skrzyniowe i pozostałe platformy załadunkowe, z drewna; nadstawki do palet płaskich, z drewna; trumny objęte kodem CN
fr Elle a le syndrome de Tourette
pl Ona cierpi na syndrom Tourette' a
fr Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en bois; tambours (tourets) pour câbles, en bois; palettes simples, palettes-caisses et autres plateaux de chargement, en bois; rehausses de palettes en bois
pl Skrzynie, pudła, klatki, bębny i podobne opakowania, z drewna; bębny do kabli, z drewna; palety, palety skrzyniowe i pozostałe platformy załadunkowe, z drewna; nadstawki do palet płaskich, z drewna; trumny
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 11 zdań frazy touret.Znalezione w 0,326 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.