Tłumaczenia na język polski:

  • Garfield   
     
    Garfield (film)

Przykładowe zdania z "Garfield: The Movie", pamięć tłumaczeniowa

add example
en Our next act, the one and only Garfield!
pl Nasz następny numer i najwspanialszy Garfield!
en Reporting live from the scene, Chris Garfield
pl Mówi nasz reporter z miejsca zdarzenia Chris Garfield
en " However, Elliot Garfield made a splendid wicked witch of the north! "
pl Jednakże Elliot Garfield stworzył świetną postać Złej Czarownicy z Północy "!
en The Times said, " Elliot Garfield researched Richard ill
pl Times napisał
en And now, some opening remarks from this year' s master of ceremonies and the perennial winner of Fun Fest, please welcome Garfield
pl Teraz kilka słów na początek od tegorocznego mistrza ceremonii i wieloletniego zwycięzcy Festynu Humoru, powitajmy Garfielda
en Mr. Garfield, it' s Lucy and me
pl Panie Garfield, to Lucy i ja
en Garfield, Brenda and I are going to lunch
pl Garfield, Brenda i ja wybieramy się na obiad
en Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to Fun Fest./ Our master of ceremonies, Garfield, has been detained
pl Dobry wieczór, panie i panowie,/ witamy na Festynie Humoru./ Naszego mistrza ceremonii, Garfielda,/ coś zatrzymało
en Hey, Garfield
pl Hej, Garfield
en You' re a barrel of laughs, Garfield
pl Jesteś bardzo zabawny, Garfield
en And then you say something like, " Oh, Garfield
pl A potem ty mówisz coś w rodzaju, " Och, Garfield
en Bobby Garfield
pl Byłeś tu już?
en You' re living here on an Elliot Garfield grant
pl Mieszka tu pani dzięki uprzejmości Elliot' a Garfield' a
en " Gee, Garfield and I feel like mummies tonight. "
pl " Ojej, Garfield i ja czujemy się jak mumie dziś wieczór. "
en Yeah, there' s no room for anybody else in Garfield' s world
pl Nie ma już miejsca dla nas w twoim świecie Garfield
en So do you have any regrets?/ Garfield, maybe
pl Żałuje pan czegoś?Być może " Garfielda "
en Where' s Garfield?
pl Gdzie Garfield?
en Very funny, Garfield
pl Prawdziwy z ciebie komediant, Garfield
en We can' t wait for Garfield anymore
pl Nie możemy czekać dłużej na Garfielda
en Garfield, are you sure you don' t wanna dance with me?
pl Garfield, pewien jesteś że nie chcesz ze mną tańczyć?
en Bobby Garfield!
pl Bobby Garfieldzie!
en Package for Robert Garfield
pl Paczka dla Roberta Garfielda.- Tak
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 3259591 zdań frazy Garfield: The Movie.Znalezione w 1 009,402 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.