Tłumaczenia na język polski:

  • Garfield   
     
    Garfield (film)

Przykładowe zdania z "Garfield: The Movie", pamięć tłumaczeniowa

add example
en Reporting live from the scene, Chris Garfield
pl Mówi nasz reporter z miejsca zdarzenia Chris Garfield
en And now, some opening remarks from this year' s master of ceremonies and the perennial winner of Fun Fest, please welcome Garfield
pl Teraz kilka słów na początek od tegorocznego mistrza ceremonii i wieloletniego zwycięzcy Festynu Humoru, powitajmy Garfielda
en " However, Elliot Garfield made a splendid wicked witch of the north! "
pl Jednakże Elliot Garfield stworzył świetną postać Złej Czarownicy z Północy "!
en The Times said, " Elliot Garfield researched Richard ill
pl Times napisał
en Our next act, the one and only Garfield!
pl Nasz następny numer i najwspanialszy Garfield!
en " Gee, Garfield and I feel like mummies tonight. "
pl " Ojej, Garfield i ja czujemy się jak mumie dziś wieczór. "
en Mrs. Garfield
pl Pani Garfield?
en Where' s Garfield?
pl Gdzie Garfield?
en Garfield, I really had my heart set on doing that dance number this year
pl Garfield, naprawdę strasznie mi zależy na numerze tanecznym w tym roku
en We can' t wait for Garfield anymore
pl Nie możemy czekać dłużej na Garfielda
en Mr. Garfield
pl Pan Garfield?
en Hey, Garfield
pl Hej, Garfield
en You' re a barrel of laughs, Garfield
pl Jesteś bardzo zabawny, Garfield
en Mr. Garfield, wake up
pl Panie Garfield, proszę się obudzić
en Thank you, Garfield
pl Dzięki, Garfield
en Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to Fun Fest./ Our master of ceremonies, Garfield, has been detained
pl Dobry wieczór, panie i panowie,/ witamy na Festynie Humoru./ Naszego mistrza ceremonii, Garfielda,/ coś zatrzymało
en You' re living here on an Elliot Garfield grant
pl Mieszka tu pani dzięki uprzejmości Elliot' a Garfield' a
en Bobby Garfield
pl Byłeś tu już?
en Lana Turner and John Garfield, right?
pl Lanę Turner i Johna Garfielda
en Nice going, Garfield
pl Piękny ruch, Garfield
en Bobby Garfield!
pl Bobby Garfieldzie!
en Good morning- Garfield!
pl Dzień dobry Garfield
Pokazuję stronę 1. Znaleziono 3259591 zdań frazy Garfield: The Movie.Znalezione w 430,031 ms.Pamięci tłumaczeniowe są tworzone przez ludzi, ale dopasowane przez komputer, co może powodować błędy. Pochodzą one z wielu źródeł i nie są sprawdzane.