Tłumaczenie hasła "vrede" na polski
pokój, spokój, pokojowo to najczęstsze tłumaczenia "vrede" na polski.
-
pokój
noun masculinepolit. wojsk. stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny
Tog is dit moontlik om ’n mate van vrede en harmonie te hê.
Mimo to osiągnięcie pewnej miary pokoju i harmonii w rodzinie jest możliwe.
-
spokój
noun masculineHoe kan redelikheid voordelig wees wanneer die vrede in ’n godsdienstig verdeelde huis bedreig word?
Jaki pożytek może przynieść rozwaga, gdy chodzi o utrzymanie spokoju w rodzinie podzielonej pod względem religijnym?
-
pokojowo
adverbHoe kan gesinne vrede in die huis bewaar?
W jaki sposób rodziny mogą zabiegać o pokojową atmosferę?
-
Tłumaczenia występujące rzadziej
- pokojowy
- pokój świat
- spokojnie
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "vrede" na polski
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Tłumaczenia z alternatywną pisownią
-
pokój
nounIn Bybelse tye is die woord “vrede” (Hebreeus, sha·lohmʹ) of die uitdrukking “Vrede vir jou!”
W czasach biblijnych słowo „pokój” (po hebrajsku sza·lomʹ) oraz wyrażenie „Pokój wam!”
Zwroty podobne do "vrede" z tłumaczeniami na polski
-
Pokojowa Nagroda Nobla
-
pokojowa nagroda nobla
-
Traktat w Westminster