Tłumaczenie hasła "skepties" na polski

Sulke tonele maak party mense dalk bekommerd, terwyl ander moontlik skepties is of dit selfs snaaks vind.

Takie skojarzenia u niektórych wzbudzają niepokój, u innych sceptycyzm, a jeszcze innych wręcz śmieszą.

Jy sal soms met ’n gehoor praat wat skepties of selfs vyandiggesind is.

A co zrobić, jeśli wypadnie ci przemawiać do słuchaczy nastawionych sceptycznie, a nawet wrogo?

Die liefde is dus nie skepties, onnodig krities, nie.

Dlatego też miłość nie jest sceptyczna, nie podchodzi do wszelkich informacji nazbyt krytycznie.