Tłumaczenie hasła "sitadel" na polski

cytadela, Citadel to najczęstsze tłumaczenia "sitadel" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Die Suidelike Sitadel, die Oostelike en Westelike Plazas, die Plaza van die Sewe Tempels, die Sentrale Mark, die vier vernaamste straatweë wat vir godsdiensoptogte gebruik is, en die Verlore Wêreld-kompleks—wat onlangs deur Guatemalaanse argeoloë gerestoureer is—is die bakens wat die oorblyfsels van Tikal vorm. ↔ O świetności miasta przypomina ponadto Akropol Południowy, Plac Wschodni i Plac Zachodni, Plac Siedmiu Świątyń, Rynek, cztery podwyższone główne drogi, którymi kroczyły procesje religijne, oraz Kompleks Zaginionego Świata — niedawno zrekonstruowany przez archeologów gwatemalskich.

sitadel
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • cytadela

    noun feminine

    Ses dae later het ek by die Sitadel van Lille aangekom, ’n vesting wat dateer uit die dae van die 17de-eeuse koning Lodewyk XIV.

    Sześć dni później dotarłem do XVII-wiecznej cytadeli w Lille, pochodzącej z czasów Ludwika XIV.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "sitadel" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Tłumaczenia z alternatywną pisownią

Sitadel
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • Citadel

Dodaj

Tłumaczenia "sitadel" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

Die Suidelike Sitadel, die Oostelike en Westelike Plazas, die Plaza van die Sewe Tempels, die Sentrale Mark, die vier vernaamste straatweë wat vir godsdiensoptogte gebruik is, en die Verlore Wêreld-kompleks—wat onlangs deur Guatemalaanse argeoloë gerestoureer is—is die bakens wat die oorblyfsels van Tikal vorm.
O świetności miasta przypomina ponadto Akropol Południowy, Plac Wschodni i Plac Zachodni, Plac Siedmiu Świątyń, Rynek, cztery podwyższone główne drogi, którymi kroczyły procesje religijne, oraz Kompleks Zaginionego Świata — niedawno zrekonstruowany przez archeologów gwatemalskich.
Dit het ook ’n groot deel van Bam se 2 000 jaar oue sitadel, Arg-e-Bam, in puin gelê, wat die streek van ’n ekonomies belangrike toeristeaantreklikheid beroof het.
Ponadto niemal całkowicie legła w gruzach cytadela Arg-e-Bam, atrakcja turystyczna licząca sobie 2000 lat. Z ekonomicznego punktu widzenia to wielka strata dla regionu.
Hierdie kremlin, of sitadel, was geleë op ’n driehoekige stuk land tussen die Moskwarivier en die Neglinnaja, ’n klein takrivier.
Ta warownia zwana kremlem powstała na trójkątnym skrawku ziemi między rzeką Moskwą a jej małym dopływem, Nieglinną.
Ses dae later het ek by die Sitadel van Lille aangekom, ’n vesting wat dateer uit die dae van die 17de-eeuse koning Lodewyk XIV.
Sześć dni później dotarłem do XVII-wiecznej cytadeli w Lille, pochodzącej z czasów Ludwika XIV.
18 Jerusalem, wat ook Sion genoem is vanweë die naam van sy sitadel, het ’n besondere rol in die geskiedenis van Juda en Israel gespeel (Ps.
18 Wyjątkową rolę w historii Judy i Izraela odegrała Jerozolima, zwana też Syjonem od nazwy swej twierdzy (Ps.