Tłumaczenie hasła "metode" na polski

metoda jest tłumaczeniem "metode" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Geslagte lank sou die Talmoed self volgens hierdie selfde metode ontleed word. ↔ Przyszłe pokolenia posługiwały się tymi samymi metodami badania Talmudu.

metode
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • metoda

    noun feminine

    sposób postępowania, świadomy i powtarzalny wybór działania

    Geslagte lank sou die Talmoed self volgens hierdie selfde metode ontleed word.

    Przyszłe pokolenia posługiwały się tymi samymi metodami badania Talmudu.

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "metode" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zwroty podobne do "metode" z tłumaczeniami na polski

Dodaj

Tłumaczenia "metode" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

● Fisiese siekte In party lande verloor mense wat ernstig siek is, dikwels vertroue in dokters en wend hulle hulle tot tradisionele genesers wat van okkulte metodes gebruik maak.
● Choroba W niektórych krajach często się zdarza, że poważnie chorzy rezygnują z pomocy lekarza i udają się do uzdrowiciela korzystającego z metod okultystycznych.
(b) Watter metodes het Saul gebruik om Dawid te vervolg?
(b) Jak Saul prześladował Dawida?
Is ek so geheimsinnig oor my persoonlike lewe dat hulle voel dat hulle subtiele metodes moet gebruik om iets oor my uit te vind?’
Czy nie otaczam swojego życia tak wielką tajemnicą, że są zmuszeni uciekać się do wybiegów, by czegoś się o mnie dowiedzieć?”.
Moderne metodes het dit ook baie makliker en vinniger gemaak om nie net linnegoed wat eenvoudig geweef is te produseer nie, maar ook ingewikkelder weefsels, soos dié wat vir damas gebruik word.
Nowoczesne metody znacznie ułatwiły i przyśpieszyły produkcję nie tylko płótna o prostych splotach tkackich, ale także tkanin o splotach bardziej skomplikowanych, na przykład adamaszku.
“Hoër kritiek” (of “die histories-kritiese metode”) is ’n term wat gebruik word vir die studie van die Bybel wat daarop gemik is om besonderhede vas te stel, soos wie elke boek geskryf het, watter bronmateriaal gebruik is en wanneer dit geskryf is.
Mianem „krytyki wyższej” (albo „metody historyczno-krytycznej”) określa się badanie Biblii mające na celu ustalenie takich szczegółów, jak autorstwo, materiały źródłowe oraz czas zredagowania danej księgi.