Tłumaczenie hasła "hou" na polski

trzymać, dotrzymać, dotrzymywać to najczęstsze tłumaczenia "hou" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Ek dink jou teorie hou nie steek nie. ↔ Uważam, że twoja teoria nie trzyma się kupy.

hou
+ Dodaj

słownik afrikaans-polski

  • trzymać

    verb

    Ek dink jou teorie hou nie steek nie.

    Uważam, że twoja teoria nie trzyma się kupy.

  • dotrzymać

    Verb verb

    Kan jy etes voorberei, verblyf aan besoekende familielede voorsien of die treurende geselskap hou?

    Czy mógłbyś dotrzymać mu towarzystwa, zająć się przygotowaniem posiłków albo zapewnić nocleg przybyłym krewnym?

  • dotrzymywać

    Verb verb

    Ons is dankbaar teenoor Jesus dat hy sy belofte hou om in ons geestelike behoeftes te voorsien.

    Jesteśmy wdzięczni Jezusowi, że dotrzymuje obietnicy i dba o nasze potrzeby duchowe.

  • Tłumaczenia występujące rzadziej

    • nadążać
    • nadążyć
    • odbyć
    • piastować
    • posiadać
    • potrzymać
    • przetrzymywać
    • przytrzymanie
    • przytrzymać
    • przytrzymywacz
    • przytrzymywać
    • trzymanie
    • utrzymywać
    • ładownia

  • Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.

Tłumaczenia automatyczne "hou" na polski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zwroty podobne do "hou" z tłumaczeniami na polski

  • hou van
    cenić · kochać · lubić · oceniać · podobać się
  • ophou
    kończyć · przestawać · przestać
  • in bedwang hou
    panować · rządzić · uważać · zwracać uwagę
Dodaj

Tłumaczenia "hou" na polski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa

JA → HOU SO AAN
TAK → TAK TRZYMAJ!
TOM was ’n gewone 14-jarige—’n puik student wat daarvan gehou het om sy bure te help.
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
Maar ’n verkiesing word gehou; ’n goeie man wen.
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
4 Hou jy, ondanks jou besige rooster, by met die voorgestelde weeklikse Bybellees wat in die Rooster vir die Teokratiese Bedieningskool uiteengesit word?
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Gelowige mans wat aanhou om hulle vrouens in gunstige of in moeilike tye lief te hê, toon dat hulle die voorbeeld van Christus, wat die gemeente liefhet en daarvoor sorg, noukeurig navolg.
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.