Tłumaczenie hasła "gesien" na polski
postrzegać, rozpatrywać, upatrywać to najczęstsze tłumaczenia "gesien" na polski.
-
postrzegać
Verb verbEk het mense van ander lande begin sien as medeburgers van die planeet, en nie as ‘uitlanders’ nie.
Przedstawicieli innych nacji zacząłem postrzegać nie jako ‚obcokrajowców’, lecz jako współobywateli tej samej planety.
-
rozpatrywać
Verb verbDit is die vermoë om verskillende aspekte van ’n onderwerp te verbind en om die hele aangeleentheid, nie net die geïsoleerde gedeeltes nie, te sien.
Szymczaka). Chodzi o umiejętność dostrzegania zależności pomiędzy rozmaitymi aspektami danej sprawy, dzięki czemu rozpatruje się ją całościowo, zestawiając poszczególne elementy, by uzyskać pełny obraz.
-
upatrywać
Verb verbSoos ons in die vorige artikel gesien het, het hy na die goeie dinge in sy broers en susters gesoek.
Jak się dowiedzieliśmy z poprzedniego artykułu, upatrywał w swych braciach i siostrach dobrych cech.
-
Zobacz komputerowo wygenerowane tłumaczenia.
Tłumaczenia automatyczne "gesien" na polski
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zwroty podobne do "gesien" z tłumaczeniami na polski
-
mina · powietrze
-
przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem
-
cześć · do zobaczenia · na razie · nara · pa · pa pa
-
dostrzegać · dotyczyć · patrzeć · popatrzeć · widzieć
-
bo · dlatego że · gdyż · ponieważ · z powodu
-
opuścić · porzucać
-
dojrzeć · dostrzegać · pilarka · piła · piłować · spotykać · ujrzeć · widać · widywać · widzieć · zobaczyć